War — Whose Cadillac Is That 가사 및 번역

이 페이지에는 War의 노래 "Whose Cadillac Is That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a California day
And we came to play
Riding smooth and heavy with the touch
Waiting on the car
Taking time on my digital watch
Old folks and children
Stand and looking
At the sight right in front of their eyes
All they could say, truly amazed
Was «whose Cadillac was that floating by?»
They all say
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
Yeah, yeah, yeah woo-hoo
Ah yeah
Number one from coast to coast
Everybody they all know our name
From the neighborhood to Hollywood
Yeah we’re moving in the diamond lane
Low to the ground
Heavy with sound
Everything from Blues to Rock
We stop in at Joe’s
Got some burgers to go And cruised all around the block
And the people say
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My, my, my Lord
A major intersection
Holding steady checking
Traffic moving heavy nine to five
Red light started blinking
We just started singing
As they pulled us over slowly to the side
They told us to freeze
And checked our IDs
And we gave 'em all tickets to the show
Then we said our goodbyes
Exchanging high fives
And everybody wanted to know
«Whose Cadillac is that?»
Up and down the street
«Whose Cadillac is that?»
Everyone we meet
«Whose Cadillac is that?»
We saw them scratching their heads
«Whose Cadillac is that?»
And everybody said
«Whose Cadillac is that?»
They got the music loud
«Whose Cadillac is that?»
And stirring up the crowd
«Whose Cadillac is that?»
Everywhere we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Everywhere we go it’s the same old question
Right

가사 번역

그것은 캘리포니아 날이었다
그리고 우리는 놀기 위하여 왔습니다
터치에 부드럽고 무거운 타고
차 기다리기
내 디지털 시계에 시간을 복용
노인과 어린이
서서 찾고
눈 바로 앞에서
그들이 말할 수있는 모든,정말 놀라
"누구 캐딜락이 떠다니는 걸까요?»
그들은 모두 말한다
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 가는 곳마다
"그 누구의 캐딜락?»
길 위아래로
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 만나는 모든 사람
"그 누구의 캐딜락?»
그래,그래 우후
아 네
해안에서 해안까지 번호 하나
다들 우리 이름을 알아
동네에서 할리우드까지
그래,우리는 다이아몬드 차선으로 이동하고 있습니다
땅에 낮은
소리에 무거운
블루스에서 바위에 이르기까지 모든 것
조네 집에 들르자
햄버거 사서 온 동네에 순항하고
그리고 사람들은 말한다
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 가는 곳마다
"그 누구의 캐딜락?»
길 위아래로
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 만나는 모든 사람
"그 누구의 캐딜락?»
그래,그래,그래,그래,그래
나의,나의,나의 주님
주요 교차로
꾸준한 검사를 붙들기
무거운 9 에서 5 로 이동하는 소통량
빨간불 깜박임 시작
우리는 방금 노래하기 시작했습니다
그들이 우리를 천천히 옆으로 인도했다.
얼으라고 했어요
우리 신분증을 확인했어요
공연 티켓을 다 줬어요
그럼 우리는 우리의 작별 인사를했다
하이파이브 교환
그리고 모두가 알고 싶어
"그 누구의 캐딜락?»
길 위아래로
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 만나는 모든 사람
"그 누구의 캐딜락?»
우리는 그들이 그들의 머리를 긁적 보았다
"그 누구의 캐딜락?»
그리고 모두가 말했다
"그 누구의 캐딜락?»
그들은 음악을 크게 얻었다
"그 누구의 캐딜락?»
그리고 군중을 교반
"그 누구의 캐딜락?»
우리가 가는 곳마다 그래,그래,그래
우리가 가는 곳마다 그것은 같은 오래된 질문입니다
오른쪽