Warbringer — Scars Remain 가사 및 번역
이 페이지에는 Warbringer의 노래 "Scars Remain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No… this can’t be happening
Trying to forget, what I’ve become
Why? I fight with all my strength
But still the scars remain
Still they remain…
Searching for something that I will never find
How… was I so blind?
Another life is washed away
Nothing is left but pain
There is no change
Time heals nothing
Scars!
Scars remain
Scars remain
Scars remain
Time heals nothing
Pull me from the gutter, away from all the lies
I cannot face reality, the fear that grows inside
My heart is rising, and soon it will turn black
Once I step across that line there’s no way to turn back
Rolling in the vomit, the blood and the filth
Blinded by the alcohol, the drugs, and the pills
I fight another battle, the violence begins
The enemy is me, so how can I win?
Another life is washed away
Nothing exists but pain
There is no change
Time heals nothing
Scars!
Scars remain
Scars remain
Scars remain
Time heals nothing
Rise out from the shadow
Leave the old self behind
Within lies the strength
To triumph, above all
Above!
Rise!
가사 번역
아니,이럴 순 없어
잊으려고 애쓰고 있어,내가 변해버린 것들
왜?왜? 나는 나의 모든 힘을 가진 싸움
하지만 여전히 흉터는 남아 있습니다
아직도 그들은 남아있다…
내가 결코 찾을 수없는 것을 찾고 있습니다
내가 어떻게 그렇게 장님이었어?
또 다른 삶은 씻어 낸다
고통만 남지 않아
변화는 없다
시간은 아무것도 치유하지 않습니다
흉터!
흉터는 남아 있습니다
흉터는 남아 있습니다
흉터는 남아 있습니다
시간은 아무것도 치유하지 않습니다
모든 거짓말에서 멀리 시궁창에서 저를 당겨
난 현실을 직시할 수 없어 내면의 공포
내 마음은 상승,곧 검은 켜집니다
일단 그 선을 가로 질러 들어가면 되돌릴 방법이 없습니다
구토,피,오물을 굴러다니며
술,약,약에 눈을 멀게 했습니다
나는 또 다른 싸움을 싸우고,폭력이 시작됩니다
적들은 나니까 내가 어떻게 이길 수 있지?
또 다른 삶은 씻어 낸다
아무것도 존재하지만 고통
변화는 없다
시간은 아무것도 치유하지 않습니다
흉터!
흉터는 남아 있습니다
흉터는 남아 있습니다
흉터는 남아 있습니다
시간은 아무것도 치유하지 않습니다
그림자에서 일어나
오래된 자아를 뒤에 남겨 두십시오
내 거짓말 강도
무엇보다도 승리
위!
일어나!