Warcry — La Maldición del Templario 가사 및 번역
이 페이지에는 Warcry의 노래 "La Maldición del Templario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A principios del siglo XIV, el Papa Clemente V y el Rey Felipe IV de Francia
deciden ante el creciente poder del Temple, perseguirlo y condenarlo bajo
cargos de sacrilegio, herejía e idolatría
Muchos caballeros son capturados y torturados hasta que reconocen sus cargos,
entre ellos el Gran Maestre de la Orden, Jacques de Molay, el cual es condenado
a morir en la hoguera, en la plaza de la Catedral de Notre Dame
Antes de morir, el líder templario se retracta de lo declarado y maldice al
Papa y al Rey
Siglo XIV, Juicio al Temple
Prisión para el último Maestre
Torturas en las prisiones
No hay piedad, no hay perdones
No hay honor en las acusaciones
No hay honor en las acusaciones
Preso en la cárcel espera su suerte
Arderás, dijo el Papa Clemente
El Rey Felipe saca ganancia
Lleva el Temple media Francia
Su gloria morirá con ellos
No es honor, solo dinero
Arde la llama, Calla la gente
La justicia no está presente
El no, no cierra su mente
Más la ira se hace fuerte
Cuando no podía mas
Y cuando no podía mas
Gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
La maldición
La maldición
La maldición
La maldición
Al poco tiempo muere Clemente
Pronto morirá el siguiente
A muerto el Rey de Francia
Se ha cumplido la venganza
No lo debes olvidar
No lo puedes olvidar
Gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
Y gritó
Desde el fuego abrazador
Sonó tán alta su voz
Que hasta el mismo cielo oyó la maldición
Y gritó
Y gritó…
가사 번역
14 세기 초,프랑스의 교황 클레멘트 V 와 필립 4 세 왕
그들은 성질의 성장 힘의 얼굴에 결정,박해하고 아래 그를 비난
신성 모독,이단,우상 숭배의 요금
그들의 혐의를 인정할 때까지 많은 기사들이 체포되고 고문당한다,
그 중 주문의 그랜드 마스터,자크 드 몰리,누가 비난
노트르담 대성당 광장에서 목숨 걸고
죽기 전에,템플 리더는 명시된 것에서 철회하고 저주한다
교황과 왕
14 세기,사원에 재판
마지막 주인을 위한 교도소
감옥에서 고문
자비는 없고 용서도 없고
비난의 명예는 없다
비난의 명예는 없다
감옥에 수감자는 그의 행운을 기다립니다
"당신은 구울 것"교황 클레멘트 말했다
필립 왕은 이익을 만든다
프랑스 중간 성미 소요
그의 영광은 그들과 함께 죽을 것입니다
그것은 명예,그냥 돈이 아니다.
불꽃을 불태우고 사람들 좀 닥쳐요
정의는 존재하지 않는다
그는 그의 마음을 닫지 않습니다.
분노가 더 강해질 수록
때 나는 더 이상 할 수 없었다
그리고 때 나는 더 이상 할 수 없었다
외침
포옹 화재에서
그의 목소리는 너무 큰 소리가났다
저주를 들은 천국도
젠장
젠장
젠장
젠장
곧 그는 클레멘트 죽는다
곧 다음 하나는 죽을 것이다
프랑스 왕은 죽었어
복수는 성취되었습니다
당신은 잊지 마세요
당신은 그것을 잊을 수 없다.
외침
포옹 화재에서
그의 목소리는 너무 큰 소리가났다
저주를 들은 천국도
그리고 그는 비명을 질렀다
포옹 화재에서
그의 목소리는 너무 큰 소리가났다
저주를 들은 천국도
그리고 그는 비명을 질렀다
그리고 그는 비명을 질렀다…