Warcry — Nuevo Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Warcry의 노래 "Nuevo Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lejos de mi tierra he buscado
Un lugar donde arraigar.
Busqué un paraíso, y el inferno es Lo que acabo de encontrar.
Aquí yo no soy bienvenido,
Aquí soy una lacra en la sociedad…
Tan sólo soy, tan sólo es Un largo viaje a la esperanza.
Y soy semilla de ilusión,
Culpable de traición
Si caigo en el camino.
Soy el pájaro de luz
Que quiere escapar
De un triste destino.
Y a mi tierra no puedo volver…
Lo que me pudo dar, me lo dió.
He dejado hijos y mujer;
La esperanza de mi gente soy yo.
Quien me cierre los caminos,
Que se pare a pensar
Que lucho por los míos,
Y no puedo abandonar.
No hay marcha atrás…
가사 번역
내가 찾던 땅과는 거리가 멀다
루트를 취할 장소.
난 낙원을 찾았고 지옥은 내가 방금 찾은 것이다.
난 환영받지 못해,
여기 나는 사회의 재앙이다…
난 그냥,그냥 희망 긴 여행입니다.
그리고 나는 환상의 씨앗,
반역의 유죄
내가 방해한다면
나는 빛의 새
누가 탈출 싶어
슬픈 운명
그리고 내 땅에 나는 돌아갈 수 없다…
그가 나에게 줄 수있는,그는 나에게 주었다.
나는 아이들과 아내를 떠났다;
내 백성들의 희망은 나야
누가 내 길을 닫습니다,
생각 중지
난 내 목숨을 위해 싸워,
난 포기 못해
아무 역도 없습니다…