Warcry — Reflejos de Sangre 가사 및 번역
이 페이지에는 Warcry의 노래 "Reflejos de Sangre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toda una vida ahogada bajo las sombras de tu obsesión…
Siento que perdí un millón de suelos junto a tí.
Sin pensar, vendes tu alma por querer ser más que yo;
Mira atrás… ¿qué puedes decir que haya hecho mal?
Mienteme, ¿qué piensas hacer… tienes mi vida ante tus pies.
Sé bien que el odio no está en mi corazón.
Tuve que rendirme ante tus mentiras
Y aprender a obedecer sin hacer caso a la razón.
Sé que hay mucho que perder si juego a no callar tu verdad.
No hay razón que no haga despertar mis ansias de volar…
Dejo atrás la ilusión de ser algo más que un sueño por soñar.
Vive en mi y no puedo olvidar el mal que causé,
Como nubes que apagan mi luz con sus lágrimas…
Ahora sé que puede no existir sólo una verdad.
Mienteme, ¿qué piensas hacer… tienes mi vida ante tus pies.
Sé bien que el odio no está en mi corazón.
Ahora veo que tus miedos juegan por tí, hay heridas que no curan.
Preso del temor a ser juzgado sin pedir explicación…
No hay motivos para otra oportunidad.
Siente el frío que te invade, todo cambia… mi recuerdo habita en tí.
Hay mentiras que reviven para recordar
Que no serás nunca más dueño de tu silencio.
Hoy está dentro de mí, ya no puedo olvidar todo el mal que causé…
No hay remedio, y sé que muy pronto estaré otra vez junto a tí…
Moriré por limpiar tu recuerdo…
가사 번역
네 집착의 그림자 속에서 평생 익사했지…
당신 옆에 백만 층을 잃은 것 같아요
생각하지 않고,당신은 나보다 더 원하는 당신의 영혼을 판매;
돌아봐... 내가 뭘 잘못했다고 말할 수 있어?
거짓말해,뭘 하려는 거야?.. 발 앞에 내 인생이 있잖아
증오심은 내 마음 속에 없어
네 거짓말에 굴복해야 했어
그리고 이유를 듣지 않고 순종하는 법을 배웁니다.
네 진리에 대해 입 다물지 않으면 많은 걸 잃을거란 거 알아
내 갈망을 자극하지 않을 이유가 없어…
나는 꿈보다 더 많은 것을 꿈 꾸는 환상을 남겨 둡니다.
그는 내 안에 살고 나는 내가 만든 악을 잊을 수 없다,
눈물로 내 빛을 소화 구름처럼…
이제 한가지 진실이 있을 수 없다는 걸 압니다
거짓말해,뭘 하려는 거야?.. 발 앞에 내 인생이 있잖아
증오심은 내 마음 속에 없어
이제 당신의 두려움이 당신을 위해 플레이 것을 볼 수,치유하지 않는 상처가 있습니다.
설명을 요청하지 않고 시도되는 두려움 죄수…
또 다른 기회에 대한 이유는 없습니다.
당신을 침범하는 감기를 느껴,모든 변경... 내 기억이 네 안에 있어
기억 속에 부활하는 거짓말이 있다
다시는 너의 침묵을 소유하지 않을 것이다.
오늘은 내 안에,나는 더 이상 내가 일으키는 모든 악을 잊을 수 없다…
치료법은 없어 곧 너와 함께 할 거란 걸 알아…
네 기억을 지워버릴 거야…