Ward Thomas — Way Back When 가사 및 번역

이 페이지에는 Ward Thomas의 노래 "Way Back When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember back when walls were high
and you had to really try to find a way
did you feel cut up from your friends back home
without your mobile phone to pass your time away?
i can’t begin to understand how you were walking hand in hand with people who
shared this world
if i could just be half the girl I see
when i look at you so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
yeaaahhhh
seeing you know I question how we’ve changed
our generation games not one I played
from big to small i know you’ve seen it all
now i live my life by the things you gave
you felt like you were in a safer place
didn’t have to hide your face just to fit within the rules
and the worlds all yours so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
yeeeahhh
we’ve got to keep it all alive
and help your history survive
respect the people who were here before us now tell me what you think about this
can you see all the things that we’ve missed?
so we’ll begin to write some stories of our own
so tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
tell me 'bout all the things you did
when your jeans were flared and your hair was big
screens were grey
what’s it like to play my role back then?
i was told to never look back
'cos everyone knows that the world 'aint flat
so sit me down and turn me around to way back when
dabadaba dohh ehhh oh yeah

가사 번역

벽이 높을 때 기억나요?
그리고 당신은 정말 방법을 찾기 위해 노력했다
고향 친구들에게서 잘린 기분이었어?
휴대 전화없이 멀리 시간을 통과?
어떻게 손을 댔는지 이해가 안 되네요
이 세계를 공유
내가 볼 수 있는 반만 있으면
내가 널 보면 네가 했던 모든 일들을 말해
청바지 벌리고 머리가 컸을 때
화면은 회색
그때 제 역할을 하는 건 어때요?
나는 결코 돌아 보지 말라고 들었다.
'모두가 세계를 알고 있기 때문에'안트 플랫
그러니까 날 앉히고 돌아서서
yeaahhhh
우리가 어떻게 변했는지 궁금하네
우리 세대 게임은 내가 연주 하나
크기에서 작은 나는 당신이 그것을 모두 보았다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 당신이 준 것들에 의해 내 인생을 살고 있습니다
안전한 곳에 있는 것 같았어요
규칙을 준수하기 위해 당신의 얼굴을 숨길 필요가 없었다
네가 했던 모든 일들을 말해
청바지 벌리고 머리가 컸을 때
화면은 회색
그때 제 역할을 하는 건 어때요?
나는 결코 돌아 보지 말라고 들었다.
'모두가 세계를 알고 있기 때문에'안트 플랫
그러니까 날 앉히고 돌아서서
yeeeahhh
우리는 그것을 모두 살아 있어야 해
그리고 당신의 역사는 살아남을 수 있도록
우리 앞에 있던 사람들을 존중해라.지금 네가 무슨 생각을 하는지 말해.
우리가 놓친 모든 것을 볼 수 있습니까?
그래서 우리는 우리 자신의 이야기를 쓰기 시작할 것입니다
그러니까 네가 했던 모든 일들을 말해
청바지 벌리고 머리가 컸을 때
화면은 회색
그때 제 역할을 하는 건 어때요?
나는 결코 돌아 보지 말라고 들었다.
'모두가 세계를 알고 있기 때문에'안트 플랫
그러니까 날 앉히고 돌아서서
당신이 했던 모든 일들을 말해주세요
청바지 벌리고 머리가 컸을 때
화면은 회색
그때 제 역할을 하는 건 어때요?
나는 결코 돌아 보지 말라고 들었다.
'모두가 세계를 알고 있기 때문에'안트 플랫
그러니까 날 앉히고 돌아서서
다바다바 dohhh 아 그래