Ward White — Family Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Ward White의 노래 "Family Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chicago’s an hour behind
It’ll be an hour behind you at 3am
The bus is too noisy to reassure me now
I’m like the family dog that you can’t put down
though your father will tell you it’s cruel
I piss on the carpet and hump all your friends, but I’ll wait for you
Yes, I’ll wait for you to come…
Home is where you made your first mistake
Home is where you live to rue the day
It’s where all your shoes are
Just talk a little bit more
just one more minute to hear you breathing
You might tell me something I didn’t want to know
I’m like the family dog that you can’t put down
though your father will tell you it’s cruel
I piss on the carpet and hump all your friends, but I’ll wait for you
Yes, I’ll wait for you to come home
가사 번역
시카고는 한 시간 뒤에 있어요
아침 3 시에 한 시간 뒤에 올 거야
버스가 너무 시끄러운 나를 안심 지금
난 당신이 내려 놓을 수없는 가족 개 같아요
네 아버지는 잔인하다고 하겠지만
카펫에 오줌싸고 네 친구들 다 놀리지만 기다릴게
그래,네가 올 때까지 기다릴게…
당신이 당신의 첫번째 과오를 한 곳에 집은 이다
당신이 하루 후회하는 곳 홈 입니다
네 신발이 다 있는 곳이지
그냥 조금 더 이야기
숨소리가 들리는데 1 분만 더
내가 알고 싶지 않은 말을 해줘도 돼
난 당신이 내려 놓을 수없는 가족 개 같아요
네 아버지는 잔인하다고 하겠지만
카펫에 오줌싸고 네 친구들 다 놀리지만 기다릴게
그래,집에 오길 기다릴게