Warhead — The Trial 가사 및 번역
이 페이지에는 Warhead의 노래 "The Trial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
…as demanded by the prosecuting attorney the jury find him guilty and
subsequently he is sentenced to death. His bitter ordeal begins…
He says, I pulled the trigger, fearless and cool
A murderer with intention, hardened like old school
A cold-blooded man, holding up a store
A calculated plan, to enforce what he’s heading for
Once I learned 'eye for eye', now I get pain for pain
He wants me to die, I talk 'bout the D. A.
He’s counting 'life for life', he’s showing up my way
He says, there’s a lot thats due —
There are three ways to pay:
For the bereaved we’ve got to dare
Electric chair, death can be fair
The draft of death gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
A lethal dose, a gift from God
Puts him to sleep, smoothe like a dog
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
I’m facing judge and jury, the victim’s families
The actors of this play, of this criminal case
The jury listen to, the words of the D. A.
If they follow his request, I will be erased:
We’ve got to free the world
From the burdon of this beast
With his loss of life, other people will find peace
The punishment is fair, his guilt can’t be denied
The rules should be clear right now,
There are three ways to die:
For the bereaved, we’ve got to dare
Electric chair, death can be fair
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
A lethal dose, a gift from God
Puts him to sleep, smoothe like a dog
The draft of death, gas chamber’s breath
Leads him to death, lock up the door!
I’ve heard their words, I’ve heard them all
Can’t believe they’re talking about me They made my hope rise and fall
Now a real way out I cannot see
All these feelings come down on me
I’ve lost the gleam of hope, is this reality?
It might come back again…
I loved my life, they proved me wrong,
I’ve buried dreams, I’ve buried plans
Maybe they’re right, what have I done?
I killed two people, here I am All these feelings come down on me
I’ve lost the gleam of hope, is this reality?
Will it come back again?
가사 번역
...기소 변호사의 요구대로 배심원은 그를 유죄로 여깁니다
그 후 그는 사형을 선고 받았다. 그의 쓴 시련이 시작됩니다…
그는 내가 두려움 멋진 방아쇠를 당겨 말한다
오래된 학교처럼 굳어진 의도를 가진 살인자
냉혈한 남자,상점을 들고
계산된 계획,그가 무엇을 향하는지 적용하기 위해
일단 내가'눈을위한 눈'을 알게되면,지금 나는 고통에 대한 고통을 얻는다
내가 죽길 바라며 지방검사에게만 말하죠
그는'삶에 대한 삶'을 세고 있으며,내 길을 보여주고 있습니다
그는 말한다,많은 그게 다 —
지불 할 세 가지 방법이 있습니다:
용맹한 자들을 위해
전기 의자,죽음은 공정할 수 있습니다
죽음의 가스 챔버의 숨결 초안
그를 죽음으로 인도하고,문을 잠궈!
치명적인 복용량,하나님의 선물
개처럼 부드럽게 잠들게 해
죽음의 초안,가스 챔버의 숨결
그를 죽음으로 인도하고,문을 잠궈!
저는 희생자의 가족인 판사와 배심원에 직면하고 있습니다
이 놀이의 배우,이 형사 사건
배심원은 지방검사의 말을 듣습니다
그들이 그의 요청을 따르는 경우에,나는 지워질 것이다:
세상을 구해야 해
이 짐승의 부르던에서
그의 삶의 손실과 함께,다른 사람들은 평화를 찾을 수 있습니다
처벌은 공정하며,그의 죄책감은 거부 될 수 없습니다
지금 규칙은 명확해야 해,
죽을 방법은 세 가지가 있다:
베레베드를 위해,우리는 감히 할 수있어
전기 의자,죽음은 공정할 수 있습니다
죽음의 초안,가스 챔버의 숨결
그를 죽음으로 인도하고,문을 잠궈!
치명적인 복용량,하나님의 선물
개처럼 부드럽게 잠들게 해
죽음의 초안,가스 챔버의 숨결
그를 죽음으로 인도하고,문을 잠궈!
나는 그들의 말을 들었습니다,나는 그들 모두를 들었습니다
그들이 나에 대해 말하고 있다는 것을 믿을 수 없다 그들은 내 희망을 위로하고 떨어 뜨리게했다
이제 밖으로 진짜 방법은 내가 볼 수 없습니다
이 모든 감정이 나를 내려 온다
나는 희망의 빛남을 잃은,이 현실인가?
그것은 다시 올 수도 있습니다…
나는 내 인생을 사랑,그들은 나를 잘못 입증,
꿈도 꾸고 계획도 묻고
어쩌면 그들이 맞아,내가 무슨 짓을 한거야?
나는 두 사람을 죽이고,여기에 나는이 모든 감정이 나를 내려오고있다
나는 희망의 빛남을 잃은,이 현실인가?
그것은 다시 올 것인가?