Warp 11 — Rage Against the Federation 가사 및 번역

이 페이지에는 Warp 11의 노래 "Rage Against the Federation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To boldly go — don’t you see?
Is just a ploy — it’s a f****** conspiracy
The final frontier
Is just a lie that kills thousands every year
'Cause you and me — don’t you see
Brainwashed at the f****** academy
This red shirt — I’ll say it loud
It ain’t nothing but a f****** death shroud
The Red Shirts are dying
The Red Shirts are dying
The Red Shirts are dying
The Red Shirts are dying
We beam down, but not back
Before the break we were under attack
«Forward!» Captain cried from the rear and the front
rank died
We get the orders — we make it so We live fast but we don’t die slow
Our bones are crushed — our blood is spilled
The prime directive is to f****** get us…
The Red Shirts are dying
I ain’t lying
What they sellin' you buying
While the Captain’s satisfying
His itch in a ditch with some green skinned b****
And the federation grows increasingly rich
I woke up I went up To where the captain’s gettin' intimate
I showed up I strolled up I looked at him like I don’t give a s***
He looked up His d*** up But it fell before my scrutiny
He stood up He f***** up He didn’t know it was a mutiny
Mutiny!
So we breathe our last breath
Beamed into space or choked to death
A phaser blast, a Klingon assault
Drained of blood and drained of salt
Bat’leth, poison spores
While the captain gets laid by alien whores
Our essence, understand
Distilled in a shape and crushed in a hand

가사 번역

대담하게 가기-당신은 볼 수 없어?
그냥 계략이다-그것은 f******음모입니다
마지막 국경
매년 수천 명을 죽이는 거짓말이오
너랑 내가..
F 에서 세뇌******아카데미
이 빨간 셔츠-나는 큰 소리로 말할 것이다
그것은 f*****죽음 슈라우드하지만 아무것도 아니다
빨간 셔츠는 죽어 가고 있습니다
빨간 셔츠는 죽어 가고 있습니다
빨간 셔츠는 죽어 가고 있습니다
빨간 셔츠는 죽어 가고 있습니다
우리는 빔 다운,하지만 다시
휴식 전에 우리는 공격을 받고 있었다
"앞으로!"선장은 후면 및 전면에서 울었다
순위 사망
우리는 주문을 얻는다-우리는 그것을 만든다 그래서 우리는 빨리 삽니다 그러나 우리는 천천히 죽지 않는다
우리의 뼈는 분쇄됩니다-우리의 혈액은 유출됩니다
이 문제를 해결하려면 어떻게해야합니까…
빨간 셔츠는 죽어 가고 있습니다
난 거짓말 안 해
그들이 사는건
선장이 만족하는 동안
그의 가려움에 도랑에 어떤 녹색 피부 b****
그리고 연맹은 점점 더 풍부 해집니다
캡틴이 친근하게 지내는 곳으로 갔는데
난 나타나 난 그를 쳐다 봤다.***
그는 그의 d 를***위로 보았지만,그것은 내 조사하기 전에 떨어졌다
그는 일어나서 그가 반란을 몰랐다.
반란!
그래서 우리는 우리의 마지막 숨을 쉽니다
우주로 길들여 죽거나
페이저 폭발,클링온 공격
혈액의 배수 및 소금의 배수
박쥐,독 포자
는 동안 선장 을 얻 놓::외국인 창녀
우리의 본질은,이해합니다
형태로 증류 한 손에 분쇄