Warrant — Asylum 가사 및 번역
이 페이지에는 Warrant의 노래 "Asylum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it only in my mind?
Is it real, or am I blind?
Do I see what the others can’t?
Or have I fallen into the dark?
Black and grey, no shades of white
No tunnel ending in a light
Into the dark
Devoid of feeling, feel no shame
The only thing I know is pain
Into the dark
Into the dark
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Screaming is the only sound
That lets me know I’m still alive
And in my mind the darkness thrives
No escape, no turning ‘round
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Asylum, asylum, asylum
Falling into the blackness
Drowning in my own nightmare
Waking brings only terror,
So I crawl back into the dark
가사 번역
내 생각 뿐이니?
진짜인가요,눈이 멀었나요?
다른 사람들은 못 보는 게 보여?
아니면 내가 어둠에 빠졌나요?
검정과 회색,백색의 그늘 없음
빛 속에서 끝이 없는 터널
어둠 속으로
느낌이없는,부끄러움을 느낄 수 없다
내가 아는 유일한 것은 고통이다
어둠 속으로
어둠 속으로
망명
그래서 나는 뒤로 기어 간다
망명
그래서 나는 뒤로 기어 간다
비명 소리가 유일한 소리
그게 내가 아직 살아있다는 걸 알게 해주지
그리고 내 마음 속에 어둠이 번성합니다
도피도 없고,도주도 안 하고
망명
그래서 나는 뒤로 기어 간다
망명
그래서 나는 뒤로 기어 간다
망명,망명,망명
어둠에 떨어지는
내 자신의 악몽에서 익사
깨어있는 것은 단지 공포를 가져옵니다,
그래서 난 어둠 속으로 기어들어간다