Warrant — Southern Comfort 가사 및 번역

이 페이지에는 Warrant의 노래 "Southern Comfort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Right next door to airport
An hour from Baton Rouge
There’s a city on the delta
Where they love to sing the blues
The lady there, I’m certain
She can make a man of you, yeah
There’s a pretty little crucifix
Hangs above her bed
Bottle she holds sacred
'Cause it helps her to forget
But Jesus saves and liquor knows
That don’t pay the rent
She knows what you’re lookin' for
And she can give to you
And the mirror is an enemy
It never tells the truth
It used to be a good friend
That she never thought she’d lose
Till it captured all of her innocence
And stole away her youth, yeah
Alright
And she knows what you’re lookin' for
And she can give it to you
So if you want some southern comfort
Come and get it boy, yeah
Once you taste of southern comfort
You’ll be back for more and
With her lovin' touch
It won’t take her much time to set you free
Little southern comfort’s all you need
Oh, it’s all you need
And a thousand people walked your stairs
To knock upon your door
Each one brand new cross to bare
Each one harder than the one before
And I bet you wished for something else
I bet you wished for a whole lot more
So if you want some southern comfort
Come and get it boy, yeah
Once you taste of southern comfort
You’ll be back for more and
With her lovin' touch
It won’t take her much time to set you free
Little southern comfort’s all you need

가사 번역

공항 바로 옆집
배턴 루지에서 한 시간
델타에 도시가 있어
블루스를 부르는 걸 좋아하는 곳
이 여자,나는 확신 해요
그녀는 네 남자를 만들 수 있어
아주 작은 십자가가 있습니다
그녀의 침대 위에 달려 있습니다
그녀는 신성한 보유 병
그녀가 잊는 데 도움이 되니까
그러나 예수님은 구원 하시고 술은 알고 있습니다
집세는 안 내
네가 뭘 찾는지 아니까
그리고 그녀는 당신에게 줄 수 있습니다
그리고 거울은 적이다
그것은 결코 진실을 말하지 않습니다
예전엔 좋은 친구였는데
그녀는 결코 그녀가 잃을 것이라고 생각하지 않았습니다
그녀의 모든 결백을 포착하기 전까지
그리고 그녀의 젊음을 훔쳤지,그래
좋아,좋아
그리고 그녀는 당신이 무엇을 찾고 있는지 알고 있습니다
그리고 그녀는 당신에게 그것을 줄 수 있습니다
그래서 당신은 약간의 남부 편안함을 원하는 경우
와서 소년 그것을 얻을,그래
일단 남부 안락의 맛
당신은 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다
그녀의 사랑으로'터치
널 풀어주는데 시간이 많이 걸리진 않을 거야
작은 남부의 편안함이 당신이 필요로하는 모든 것
아,그것은 당신이 필요 전부입니다
천명의 사람들이 당신 계단을 걸어갔어요
당신의 문에 노크
벌거벗을 것이다 각 하나 아주 새로운 십자가
전에 하나보다 열심히 각 하나
그리고 난 당신이 뭔가 다른 희망 내기
난 당신이 훨씬 더 원하는 내기
그래서 당신은 약간의 남부 편안함을 원하는 경우
와서 소년 그것을 얻을,그래
일단 남부 안락의 맛
당신은 더 많은 것을 위해 돌아올 것입니다
그녀의 사랑으로'터치
널 풀어주는데 시간이 많이 걸리진 않을 거야
작은 남부의 편안함이 당신이 필요로하는 모든 것