Warren Dean Flandez — You Were My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Warren Dean Flandez의 노래 "You Were My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yes I know you’re leaving
And it’s hard for me to cry
Yet when our time is over
A piece of me will die
You were my life
You were my light
You were not perfection
But you were heaven in my eyes
An indirect reflection
Of who I am and why
You were my life
You were my everything
You were my life
Don’t leave me Don’t leave me
Don’t leave me here this way
I need you I need you
I need for you to stay
Can heaven wait just one more day
See nothing else can take your place
Can heaven wait just one more day
What I’d give just to hold you one last time
And thank you for all the joy you brought to my life
You showed me I could be more than what was made for me
Please don’t think that I chose to walk away
I never meant to abandon you this way
I wish God gave me a second chance to say
You were life…
You were my life, my light
What am I gonna do
Without you
Yes I know you’re leaving

가사 번역

그래,난 당신이 떠나는 거 알아
울기도 힘들고
그러나 우리의 시간이 끝날 때
내 한 조각 죽을 것이다
넌 내 인생이었어
넌 내 빛이었어
넌 완벽하지 않았어
하지만 넌 내 눈에 천국이었어
간접 반사
내가 누구이고 왜
넌 내 인생이었어
넌 내 전부였어
넌 내 인생이었어
날 떠나지 마 날 떠나지 마
이렇게 날 두고 가지 마
난 네가 필요해
난 당신이 머물 필요가
하늘이 하루 더 기다릴 수 있습니까
보 아무것도 다른 수 가 귀하의 장소
하늘이 하루 더 기다릴 수 있습니까
마지막으로 널 안아주려고
그리고 당신이 내 삶에 가져온 모든 기쁨 주셔서 감사합니다
날 위해 만든 것보다 더 될 수 있다는 걸 보여줬잖아
제발 내가 떠나기로 결정했다고 생각하지 마
널 이렇게 버리려던 건 아니었어
나는 하나님이 나에게 두 번째 기회를 말
당신은 삶이었다…
당신은 내 인생,내 빛이었다
내가 뭘 하겠어
너 없이
그래,난 당신이 떠나는 거 알아