Warren Haynes — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Warren Haynes의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I needed you, would you come to me?
If I was lost, would you comfort me?
If I had all I could take of this old unforgiving world
Could I count on you to pull me through
And save me Shelter me from the pouring rain
Lift me up with your precious love
Make this half-a-man feel whole again
If I needed strength to carry on And feeling your touch, oh, it was the only way
Would you be here today
To find a way to save me?
Losing you, hardest thing I’ve ever done
And I give up our live together
To find my day in the sun
And now when I look into someone’s eyes
I see the reflection of a fool
Too proud to pray but still waiting for the day
You’ll come back into my life
And save me Shelter me from the pouring rain
Lift me up with your precious love
Make this half-a-man feel whole again
If I needed strength to carry on And feeling your touch, oh, it was the only way
Would you be here today
To find a way to save me?
가사 번역
네가 필요하면 나한테 올래?
내가 길을 잃었 으면 위로해줄 수 있니?
용서할 수 없는 이 세상을 내가 다 가져간다면
당신이 날 끌어내리길 기대해도 될까요?
비가 쏟아지는 것으로부터 나를 보호해주소서
당신의 소중한 사랑으로 나를 들어 올려
이 반 남자 다시 전체 느낄 수 있도록
네 손길이 느껴지고 계속 나아갈 힘이 필요했다면,오,그게 유일한 방법이었어
오늘 여기 계실 건가요?
날 구할 방법을 찾으려고?
당신을 잃고,내가 해본 적이 가장 힘든 일
그리고 나는 우리의 삶을 함께 포기합니다
내 태양을 찾아
그리고 지금 나는 누군가의 눈을 볼 때
나는 바보의 반사 참조
너무 자랑 스럽지만 여전히 날을 기다리고 있습니다
다시 내 삶에 들어와
비가 쏟아지는 것으로부터 나를 보호해주소서
당신의 소중한 사랑으로 나를 들어 올려
이 반 남자 다시 전체 느낄 수 있도록
네 손길이 느껴지고 계속 나아갈 힘이 필요했다면,오,그게 유일한 방법이었어
오늘 여기 계실 건가요?
날 구할 방법을 찾으려고?