Warren Zevon — El Amor de mi Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Warren Zevon의 노래 "El Amor de mi Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I close my eyes, you reappear
I always carry you inside, in here
I fall asleep, you come to me And once again our love is real
How could I have let you get away
Why couldn’t I have found a way to say
Tu eres el amor de mi vida (You are the love of my life)
Si solo te pudiera encontrar (If only I could find you)
Con todo el corazon te diria (With all my heart I would tell you)
Tu eres mi amor de verdad (you are my true love)
I look outside, I know you’re there
And you’ve found a brand new life somewhere
I only wish it had been us But I’m happy for your happiness
How could I ever let you go How will I ever let you know
Tu eres el amor de mi vida (You are the love of my life)
Si solo te pudiera encontrar (If only I could find you)
Con todo el corazon te diria (With all my heart I would tell you)
Tu eres mi amor de verdad (you are my true love)
Tu eres mi amor (You are my love)
Tu eres mi amor (You are my love)
Tu eres mi amor de verdad (You are my true love)
Tu eres mi amor (You are my love)
Tu eres mi amor (You are my love)
Tu eres mi amor de verdad (You are my true love)
가사 번역
눈을 감고 다시 나타났어
난 항상 널 여기 안고 들어간다
나는 잠,당신은 나에게 와서 다시 한 번 우리의 사랑은 진짜
어떻게 널 놔줄 수 있지?
왜 내가 말할 수있는 방법을 찾을 수 없었다
투 에레스 엘 아모르 드 미 비다(당신은 내 인생의 사랑)
Si solo te pudiera encontrar(만약 내가 당신을 찾을 수 있다면)
콘 도도 엘 코라 존 테 디리아(내 모든 마음으로 나는 당신에게 말할 것입니다)
투 에레스 미 아모르 드 바다드(당신은 나의 진정한 사랑)
난 밖을 봐,당신이 거기있는 거 알아
그리고 당신은 어딘가에 새로운 삶을 발견했습니다
나는 그것이 우리 였으면 좋겠다.하지만 나는 당신의 행복에 행복 해요
내가 어떻게 널 놓아줄 수 있겠니?내가 어떻게 널 놓아줄 수 있어?
투 에레스 엘 아모르 드 미 비다(당신은 내 인생의 사랑)
Si solo te pudiera encontrar(만약 내가 당신을 찾을 수 있다면)
콘 도도 엘 코라 존 테 디리아(내 모든 마음으로 나는 당신에게 말할 것입니다)
투 에레스 미 아모르 드 바다드(당신은 나의 진정한 사랑)
투 에레스 미 아모르(당신은 내 사랑)
투 에레스 미 아모르(당신은 내 사랑)
투 에레스 미 아모르 드 바다드(당신은 나의 진정한 사랑)
투 에레스 미 아모르(당신은 내 사랑)
투 에레스 미 아모르(당신은 내 사랑)
투 에레스 미 아모르 드 바다드(당신은 나의 진정한 사랑)