Warren Zevon — Lord Byron's Luggage 가사 및 번역
이 페이지에는 Warren Zevon의 노래 "Lord Byron's Luggage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord Byron had a lot of luggage
He took it when he traveled far and wide
He didn’t get to bathe very often
But he liked to change his clothes all the time
I had a little friend named Mister Johnson
Who always tried to be like me He rose to the heights of this profession
He was hard on his friends and family
Still out here in the wind and rain
Look a little older but I feel no pain
And it stands to reason
I’m still looking for love
I went to the Henley Regatta
Intending to put out to sea
They pronounced me persona non grata
Goes to show that you can’t come and go as you please
Still out here in the wind and rain
Look a little older but I feel no pain
And it stands to reason
I’m still looking for love
Looking for a needle in a haystack
It’s pretty hard to find
Every dog has his day, Jack
I’m still waiting for mine.
Still out here in the wind and rain
A whole lot older but I feel no pain
And it stands to reason
I’m still looking for love
가사 번역
바이런 경께서 짐을 많이 가지고 계십니다
그는 멀리 여행 할 때 그것을했다
그는 자주 목욕을 당하지 않았습니다
그러나 그는 자신의 옷을 모든 시간을 변경 좋아했다
존슨씨라는 친구가 있었어요
항상 나처럼 되려고 했던 사람은 이 직업의 높이로 자랐어요
그는 자신의 친구와 가족에 열심히했다
아직도 밖에 바람과 빗속에
좀 더 나이 들어 보이긴 해도 고통은 없어
그리고 그것은 이유를 의미합니다
나는 아직도 사랑을 찾고 있어요
헨리레가타로 갔어
바다에 넣어 의도
그들은 나를 페르소나 논 그라 타 발음
당신이 원하는대로 당신이 와서 갈 수 없다는 것을 보여주기 위해 간다
아직도 밖에 바람과 빗속에
좀 더 나이 들어 보이긴 해도 고통은 없어
그리고 그것은 이유를 의미합니다
나는 아직도 사랑을 찾고 있어요
건초 더미에서 바늘 찾기
그것은 찾기 꽤 어렵다
모든 개는 자신의 하루,잭이있다
나는 아직도 내 기다리고 있어요.
아직도 밖에 바람과 빗속에
훨씬 늙었지만 고통은 없어요
그리고 그것은 이유를 의미합니다
나는 아직도 사랑을 찾고 있어요