Warren Zevon — Seminole Bingo 가사 및 번역

이 페이지에는 Warren Zevon의 노래 "Seminole Bingo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a junk bond king
And I’m on the run
Me and a friend of mine
We were headed for the sunshine
I got my hands on the wheel
I got gas in the tank
I got a suitcase full of money
From a Luxembourg bank
We didn’t stop 'til we got to Big Cypress
Wandered in to the Legion Hall
The sign outside said «Seminole Bingo»
Fell in love with the ping pong balls
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
And my Wall Street wiles
Don’t help me even slightly
'Cause I never have the numbers
And I’m losing nightly
I cashed in the last of my Triple B bonds
Bought a double-wide on the Tamiami Trail
I parked it right outside the reservation
Fifteen minutes from the Collier County Jail
And the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo
Well, the SEC is far behind
Down in the swamp with the gators and flamingos
A long way from Liechtenstein
I’m a junk bond king playing Seminole Bingo

가사 번역

나는 정크 본드 왕입니다
난 도망가고 있어
나와 내 친구
우리는 햇빛으로 향했다
나는 바퀴에 내 손을 얻었다
탱크 안에 기름이 들어있어.
돈이 가득한 가방이 있어
룩셈부르크 은행에서
싸이프레스 할 때까지 멈추지 않았어
군단 홀에 방황
기호 외부 말했다"세미놀 빙고»
사랑에 빠진 탁구 공
그리고 초 멀리 뒤에
게이터들과 플라밍고와 함께 늪에 내려가
리히텐슈타인에서 먼 길
세미뇰 빙고를 연주하는 정크 본드 킹입니다
그리고 월스트리트 와일즈는
나를 약간 도와주지 마라.
난 숫자가 없어서
그리고 나는 매일 밤 잃고있다
내 삼중 B 채권 중 마지막 현금을 냈어
타미아미 트레일 더블 와이드 구입
예약 바로 앞에 주차했어요
콜리어 카운티 감옥에서 15 분
그리고 초 멀리 뒤에
게이터들과 플라밍고와 함께 늪에 내려가
리히텐슈타인에서 먼 길
세미뇰 빙고를 연주하는 정크 본드 킹입니다
음,초 멀리 뒤에
게이터들과 플라밍고와 함께 늪에 내려가
리히텐슈타인에서 먼 길
세미뇰 빙고를 연주하는 정크 본드 킹입니다