Warren Zevon — Stop Rainin' Lord 가사 및 번역
이 페이지에는 Warren Zevon의 노래 "Stop Rainin' Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I rode down to Mechanicsburg
On a cold and wintery day
And I heard a tramp by the railroad tracks
And he had these words to say
I worked forty years as a fireman boy
On the Pennsylvania line
And I ended up just a derelict
Drinkin' Boone’s Farm apple wine
Ooh where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
I rode out of Mechanicsburg
On a freight train a half mile long
But I still think back to the railroad track
And that hobo’s mournful song
Ooh where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Singin' where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
Where can a bum find bed and board
When you gonna make it stop rainin' lord
When you gonna make it stop rainin' lord
가사 번역
나는 메카니크스버그로 내려 갔다.
춥고 추운 날에
기차 트랙에서 부정기 소리를 들었어요
그리고 그는 이런 말을 했다
40 년 동안 소방관처럼 일했어
펜실베니아 라인
그리고 나는 단지 칙령을 끝냈다
술을 마시던 분 팜 애플 와인
오,어디서 부랑자가 침대와 보드를 찾을 수 있습니까
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
부랑자는 어디에서 침대와 보드를 찾을 수 있습니까
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
나는 메카니크스버그에서 탔다.
반 마일 길이의 화물 열차에서
하지만 난 여전히 철도 트랙에 다시 생각
그리고 그 호보의 슬픈 노래
오,어디서 부랑자가 침대와 보드를 찾을 수 있습니까
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
부랑자는 어디에서 침대와 보드를 찾을 수 있습니까
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
부랑자가 침대와 보드를 찾을 수있는 곳'노래
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
부랑자는 어디에서 침대와 보드를 찾을 수 있습니까
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때
주님께 비가 내리는 걸 멈추게 할 때