Wartime — For One Moment in Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Wartime의 노래 "For One Moment in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

For one moment in time
I was standing there with clear mind
And for one blink of an eye
It wasn’t me I wasn’t blind
Since the day I was born
It was not a road that was paved with gold
A quest of rise and fall
I was heading for the final goal
Forever-behind the veil of darkness
Forever-searching for an answer
Some day-all will be clear like a tear
One day-the end is drawing nearer
Never-hearing words of despair
Never-be afraid never be scared
Don’t let them bring you down or withdrawn
Feel no sorrow for the days bygone
For one moment in time
I was master of my own destiny
So small but not insignificant
I did not feel the human frailty
Just let me breathe before the day
Just let me believe that I’m not lead astray
Was a lifetime fleeting illusion
Or yearning soul in a flesh-seclusion
Forever-behind the veil of darkness
Forever-searching for an answer
Some day-all will be clear like a tear
One day-the end is drawing nearer
Never-hearing words of despair
Never-be afraid never be scared
Don’t let them bring you down or withdrawn
Feel no sorrow for the days bygone

가사 번역

한순간동안
나는 명확한 마음으로 거기 서 있었다
그리고 눈 한 번 깜박임을위한
내가 장님이 아니었어
내가 태어난 날부터
그것은 금으로 포장 된 도로 아니었다
상승 및 하강 퀘스트
나는 마지막 목표를 향해 가고 있었다
영원히-어둠의 베일 뒤에
영원히-답변 검색
어떤 날-모든 눈물 같은 명확 할 것이다
어느 날-끝이 더 가까이 그려집니다
절망의 말을 결코 듣지 마라.
절대-두려워하지 마십시오 두려워하지 마십시오
그들이 당신을 실망 시키거나 철회 할 수 없습니다
과거의 슬픔을 느낄 수 없다
한순간동안
난 내 운명의 주인이었어
너무 작지만 중요하지 않습니다
나는 인간의 허약 함을 느끼지 않았다
그냥 날 하루 전에 숨을 쉴 수 있도록
그냥 내가 타락 리드 아니에요 믿고 보자
평생 덧없는 환상이었다
또는 육신으로 갈망하는 영혼-은둔
영원히-어둠의 베일 뒤에
영원히-답변 검색
어떤 날-모든 눈물 같은 명확 할 것이다
어느 날-끝이 더 가까이 그려집니다
절망의 말을 결코 듣지 마라.
절대-두려워하지 마십시오 두려워하지 마십시오
그들이 당신을 실망 시키거나 철회 할 수 없습니다
과거의 슬픔을 느낄 수 없다