Washboard Sam — Good Old Cabbage Greens 가사 및 번역

이 페이지에는 Washboard Sam의 노래 "Good Old Cabbage Greens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m goin' back south in New Orleans
Get myself some of them cabbage greens
Ooh, them greens, yes, them greens
Oh, them greens, they call them cabbage greens
I love my cabbage like a horse likes grass
'Cause they is right in my class
Ooh, them greens, yes, them greens
Oh, them greens, they call them cabbage greens
Beat it out, boy
I love my cabbage
Give me cabbage for my dinner, cabbage for my desert
Oh, when I don’t get my cabbage, boy, how it hurt
Ooh, them greens, yes, them greens
Oh, them greens, they call them cabbage greens
My wife woke up at night, hurts me in the side
Says, «Get up here, Daddy, I’ve got yo' cabbage fried»
Ooh, them greens, yes, them greens
Oh, them greens, they call them cabbage greens
When you give me greens and don’t give me no meat
Woman, you know that’s one thing, knock me off my feet
Ooh, them greens, yes, them greens
Oh, them greens, they call them cabbage greens

가사 번역

뉴올리언스에서 남쪽으로 갈 거야
그 중 몇 가지를 양배추 녹색으로 가져 오십시오
오,녹색이지,그래,녹색이지
오,그 녹색,그들은 양배추 녹색이라고 부릅니다
나는 말처럼 내 양배추는 잔디 좋아 사랑
내 반이 맞거든
오,녹색이지,그래,녹색이지
오,그 녹색,그들은 양배추 녹색이라고 부릅니다
꺼져,꼬맹아
내 양배추를 사랑 해요
내 저녁 식사를 위해 양배추를 줘,내 사막에 대한 양배추
양배추를 안 먹으면 얼마나 아파
오,녹색이지,그래,녹색이지
오,그 녹색,그들은 양배추 녹색이라고 부릅니다
내 아내는 밤에 일어나 측면에서 나를 상처
"아빠,일어나 양배추 튀김 있어"»
오,녹색이지,그래,녹색이지
오,그 녹색,그들은 양배추 녹색이라고 부릅니다
그린을 주고 고기를 안 주면
여자,당신은 내 발 떨어져 날 노크,한 가지 알고있다
오,녹색이지,그래,녹색이지
오,그 녹색,그들은 양배추 녹색이라고 부릅니다