Washboard Sam — River Hip Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Washboard Sam의 노래 "River Hip Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
I’ve got a woman
Streamline from her feet
To her head
If she should ever quit me She might as well’s be dead
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
Ev’rytime that woman smiles
She shows the diamonds in her teeth
She wears fine clothes
And patent leather shoes on her feet
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
Men’s all crazy 'bout her
She make them whine and cry
She’s a river hip, mama
And the all wanna be Baptised
'Blow it, boy'
(sax & instrumental)
'I'd wanna be Baptised, too'
Now, listen people
The half ain’t been told
Now, listen people
The half ain’t been told
She can wup it to a jelly
I mean, a good jellyroll.
가사 번역
난 여자가 있어
그녀의 발에서 간소화
그녀의 머리에
난 여자가 있어
그녀의 발에서 간소화
그녀의 머리에
날 포기해야 한다면 죽을지도 몰라
여자가 미소를 지을 때
그녀는 그녀의 치아에 다이아몬드를 보여줍니다
여자가 미소를 지을 때
그녀는 그녀의 치아에 다이아몬드를 보여줍니다
그녀는 좋은 옷을 입고
그리고 그녀의 발에 특허 가죽 신발
남자들이 다 미쳤어
그녀는 그들이 우는 소리를합니다
남자들이 다 미쳤어
그녀는 그들이 우는 소리를합니다
그녀는 강 엉덩이입니다,엄마
그리고 모든 사람은 침례를 받고 싶어
'날려,소년'
(색소폰 및 악기)
나도 세례를 받고 싶어
이제,사람들을 들어
반은 말 안 했어요
이제,사람들을 들어
반은 말 안 했어요
그녀는 젤리로 그것을 위로 할 수 있습니다
젤리롤이 맛있거든요