Watcha — Un jour 가사 및 번역
이 페이지에는 Watcha의 노래 "Un jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un jour, on se lève, sali par le temps
Et un jour on' se réveille en se demandant
Si les choix qu’on a faits, si les chemins empruntés
Étaient les plus sensés, étaient les mieux tracés
Les pourquoi les comment, tant de questions en suspend
Qui enfin démêlées m’aident à me retrouver
Seul avec mes armes et avec mes mots, je redémarre
Il est temps de tout reprendre a zéro
Seul avec mon âme et avec ses mots mieux dans ma peau
Un jour, on se lève en réalisant
Qu’on ne vit pas dans un rêve éternel et brillant
Même dans les pires moments, on apprend au fil du temps
Que chaque chose a un sens même dans notre souffrance
Et un jour, je me lève
Seul avec mes armes et avec mes mots, je redémarre
Il est temps de tout reprendre a zéro
Seul avec mon âme et avec ses mots mieux dans ma peau
Il est temps de tout reprendre a zéro
Dans chacune de mes phases je comble mes failles
C’est ma seule délivrance, ma renaissance
Un jour, on se lève, sali par le temps
Et un jour on s'éveille en étant conscient
Seul avec mes armes et avec mes mots, je redémarre
Il est temps de tout reprendre a zéro
Seul avec mes armes avec mes mots, je repart a zéro
Seul sans état d'âme et sans fardeaux, je repart a zéro
Un jour, on se lève…
가사 번역
어느 날 우리는 시간이 더러운 일어나
그리고 어느 날 우리는 궁금 일어나
만약 우리가 선택한 길이거나 길을 택했다면
가장 현명하고 최고의 추적당했습니다
왜 어떻게,너무 많은 질문이 보류
그 마지막으로 풀어 나 자신을 찾을 수 있도록
혼자 내 무기와 내 말과 함께,나는 다시 시작
그것은 모든 것을 다시 시작하는 시간이다
혼자 내 영혼과 그의 말과 함께 내 피부에 더 나은
어느 날,우리는 실현 얻을
그 사람은 영원 하 고 밝은 꿈에 살고 있지 않습니다
심지어 최악의 순간에,우리는 시간이 지남에 따라 배울
모든 것은 심지어 우리의 고통 속에 의미가 있다는 것을
그리고 어느 날 나는 일어나
혼자 내 무기와 내 말과 함께,나는 다시 시작
그것은 모든 것을 다시 시작하는 시간이다
혼자 내 영혼과 그의 말과 함께 내 피부에 더 나은
그것은 모든 것을 다시 시작하는 시간이다
내 각 단계에서 나는 내 격차를 채 웁니다
이것이 나의 유일한 구원,나의 부활
어느 날 우리는 시간이 더러운 일어나
그리고 어느 날 당신은 깨어 의식
혼자 내 무기와 내 말과 함께,나는 다시 시작
그것은 모든 것을 다시 시작하는 시간이다
내 말과 함께 내 무기로 혼자,나는 처음부터 시작합니다
혼자 마음의 상태없이 부담없이,나는 처음부터 시작
어느 날 우리는 일어나…