Watercress — Tripped Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Watercress의 노래 "Tripped Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She taught me things you never could teach
Soul as white as a sunbleached piece of beach
Nose all punched up, face all scrunched up
Teeth all gunged up, beauty like I’ve never seen
Sleep becomes you, makes you, numbs you
Me sitting staring like I never heard a four letter word
Snap right out of it, long enough to doubt it
Now I’m talking numbers down a cable to another world
It’s hard to keep in touch when it screws me up so much
So I think we ought to do it alone
Tripped up again, can’t remember when I fall
Suffer temporary loss of memo-rary
That’s when I’ve got one at all
One thing on my mind to push me back in time
A musty glass of wine, the end of summertime
Turning the last bend, learning the fast way
It burns your itchy fingers if the flame’s allowed to linger
It’s hard to keep in touch when it screws me up so much
So I think we ought to do it alone
But every now and then, it’s good to have a friend
Who knows I’m a lost little soul
It’s hard to keep in touch when it screws me up so much
So I think we ought to do it alone
But every now and then, it’s good to have a friend
Who knows I’m a lost little soul

가사 번역

네가 가르칠 수 없는 걸 가르쳐줬어
태양이 햇볕을 쬐는 해변의 영혼
코는 모든 펀치,얼굴 모든 슬쩍
이빨이 다 터졌지 내가 본 것 같은 아름다움
잠은 너가되고,너를 만든다.
내가 네 글자를 들어본 적 없는 것처럼 쳐다보고 앉아있었지
그것을 의심하기에 충분히 오래,바로 그것을 밖으로 스냅
지금은 다른 세계에 케이블을 아래로 숫자를 이야기하고있다
계속 연락하는 건 힘들어요
그래서 나는 우리가 그것을 혼자서 해야한다고 생각합니다
내가 떨어질 때 다시 트립,기억이 안나요
메모의 임시 손실을 고통-라리
그 때 나는 모든 것을 가지고있다
내 마음에 한 가지는 시간을 거슬러 나를 밀어
튼튼한 와인 한 잔,여름 끝
빠른 방법을 학습,마지막 벤드를 돌려
가려운 손가락에 화상을 입어요 화염이 남아 있으면
계속 연락하는 건 힘들어요
그래서 나는 우리가 그것을 혼자서 해야한다고 생각합니다
그러나 모든 이제 다음,그것은 친구가 좋다
내가 잃어버린 작은 영혼이라는 걸 누가 알겠어?
계속 연락하는 건 힘들어요
그래서 나는 우리가 그것을 혼자서 해야한다고 생각합니다
그러나 모든 이제 다음,그것은 친구가 좋다
내가 잃어버린 작은 영혼이라는 걸 누가 알겠어?