Waterpipes — Bad Timin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Waterpipes의 노래 "Bad Timin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just tell me how much you care
And if these things we really share
Mean anything to you at all
Last time i heard your voice
You didn’t give me a single choice
You’re crying as we’re saying goodbye
Well i don’t. i don’t have a problem with you
But you. i think you do have a problem with me
I don’t know if i can give one more try
Or should I stop it before you tell me one more goodbye
If you decide to go
Say you want it all
You’re gonna say just what i said before
I really think that it would have been great
And maybe you thought so as well
But now we probably never heard, no
Bad timin' baby this is how it’s called
You really want me when i’m doing backwards
It’s how the game goes
And if you wanna play just follow the rules
And who knows maybe next time.
Next time. (Next time)
Maybe next time

가사 번역

그냥 당신이 얼마나 걱정 말해
그리고 이런 것들을 우리가 정말로 공유하는 경우
당신에게 아무 의미도 전혀
마지막으로 네 목소리를 들었을 때
넌 나에게 선택의 여지를 주지 않았어
작별인사 하는 동안 울잖아요
글쎄,난 너랑 아무 문제 없어
하지만 너. 나한테 문제가 있는 것 같아
내가 한 번 더 시도 할 수 있는지 모른다
한 번 더 작별인사 하기 전에 멈춰야 할까?
당신이 가고 싶은 경우에
당신이 모든 것을 원하는 말
내가 전에 한 말대로 해
나는 정말로 그것이 좋을 것이라고 생각한다
그리고 어쩌면 당신은 그렇게 생각
하지만 지금 우리는 아마 더 들어 본 적이
나쁜 시간'아기 이 호출 방법
내가 뒤로 하고 있을 때 정말 날 원하잖아
이 게임은 어떻게 진행
그리고 당신은 그냥 규칙을 따라 재생하려는 경우
그리고 누가 아마 다음에 알고있다.
다음엔 (다음 시간)
어쩌면 다음 번에