Watershed — All I Could Offer 가사 및 번역
이 페이지에는 Watershed의 노래 "All I Could Offer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a day for resting
It was a day for listening
It was a day for dreaming
It was a day for sleeping'
Then one day, she came to me, we sat alone
Just her and me
She looked around, she looked for comfort
And all I could offer was me'
But I’ll find my way on my terms
If you show me that you need me, it’ll be on my terms'
It was a time for thinking
It was a time for wondering
It was a time for hoping
I guess it was a time for talking
We spoke awhile, about her and me
We mentioned things, that we want to be
I think we found it, our lives touched it
I carried her away with me'
But I’ll find my way on my terms
If you show me that you need me, it’ll be on my terms
If you decide to leave it’ll be on my terms, my terms
My terms, my terms
It’ll be on my terms'
가사 번역
그것은 휴식을위한 날이었다
그것은 듣고 하루였다
그것은 꿈을 위한 날이었다
그것은 잠을 위한 날이었다'
그런 다음 어느 날,그녀는 나에게 와서,우리는 혼자 앉아
그냥 그녀와 나
그녀는 주위를 둘러 보았다,그녀는 편안함을 보았다
그리고 내가 줄 수 있는 건 나 뿐이었다'
그러나 나는 나의 조건에 내 길을 찾을 수 있습니다
내가 필요하다는 걸 보여준다면 내 조건에 따르지
생각해 볼 때였어
그것은 궁금 할 시간이었다
그것은 희망을 위한 시간 이었다
얘기 할 때가 됐나 봐
우리는 그녀와 나에 대해 잠시 이야기했습니다
우리는 우리가되고 싶은 것을 언급했습니다
나는 우리가 그것을 발견 생각,우리의 생활은 감동
나는 나와 함께 그녀를 멀리 수행'
그러나 나는 나의 조건에 내 길을 찾을 수 있습니다
내가 필요하다는 걸 보여준다면 내 조건에 따라 달라지겠지
만약 당신이 떠나기로 결정한다면,제 조건에 따라요.
나의 조건,나의 조건
그것은 내 조건에 있을 것이다'