Waterson:Carthy — Shepherds Arise 가사 및 번역
이 페이지에는 Waterson:Carthy의 노래 "Shepherds Arise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shepherds, arise! be not afraid, with hasty steps repair
To David’s city, sing all earth,
Unto our blest Infant—unto our blest Infant there,
To our blest Infant there, to our blest Infant there.
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
Laid in a manger view the Child, humility Divine,
Sweet innocence, how meek and mild.
Grace in his features—grace in his features shines,
Grace in his features shines, grace in his features shines.
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
For us the Saviour came on earth, for us his life he gave,
To save us from eternal death
And to raise us from—and to raise us from the grave
To raise us from the grave, to raise us from the grave
Sing, sing, all earth, sing, sing, all earth eternal praises sing
Unto our Redeemer, unto our Redeemer and our heavenly King.
(Repeat first verse)
가사 번역
셰퍼드,일어나! 서둘러 단계 수리,두려워하지 말라
다윗의 도시,모든 지구 노래,
우리의 가장 행복한 유아에게-거기서 우리의 가장 행복한 유아에게,
거기서 우리의 가장 행복한 유아,거기에 우리의 가장 행복한 유아.
노래,노래,모든 지구,노래,노래,모든 땅이 영원한 칭찬을 노래
우리의 구속자,우리의 구속자와 우리의 하나님 왕에게.
구러기에 누워 아이를 볼,겸손 신성,
달콤한 무죄,어떻게 온유하고 가벼운.
그의 특징에서의 은혜—그의 특징에서의 은혜는 빛난다.,
그의 특징에서 은혜가 빛나고,그의 특징에서 은혜가 빛납니다.
노래,노래,모든 지구,노래,노래,모든 땅이 영원한 칭찬을 노래
우리의 구속자,우리의 구속자와 우리의 하나님 왕에게.
우리를 위해 구주가 땅에 와서 우리에게 그의 삶을 주었습니다,
우리를 영원한 죽음으로부터 구하기위해
그리고 우리를 부활시키소서 무덤에서 우리를 부활시키소서
우리를 무덤에서,무덤에서 부활시키소서
노래,노래,모든 지구,노래,노래,모든 땅이 영원한 칭찬을 노래
우리의 구속자,우리의 구속자와 우리의 하나님 왕에게.
(첫 번째 구절을 반복하십시오)