Watsky — Amplified (feat. Rafael Casal) 가사 및 번역
이 페이지에는 Watsky의 노래 "Amplified (feat. Rafael Casal)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get up, when you get down to this
Keep cool, but still get loud to this
When it drops just can’t deny
The mic’s turned off but I’m amplified
So if you want to ride
This young son will come out tonight
And this one tongue will give out the vibe
With this mic off I’m still amplified (I'm still amplified)
We don’t just write poems, we got a mic jones (Mike Jones!)
Giving a fuck, ripping it up in different time zones
I know it’s so apropos that it’s gotta be said
That I was flowing so hard in the car off the top of my head
When I drove home
That my own flows gave me road dome
So go bone, man, but fuck it if you’re celibate
Screw the music if you do it 'cause you’re sellin' it
Well equipped, man, we do it for the hell of it
Never delicate, hella ripped off the elements
Earth, wind, fire, water, top rock echo box
Yo man we got Cosby doing jello shots
I’ve been tellin' em the melanin’s irrelevant
I’m yellin' and you’ll feel it from the ceiling to the sediment
Intelligent, epic, and reppin' the Bay
You’re trippin' if you’re thinking that you’re getting away
I get up when you get down to this
Keep cool, but still get loud to this
When it drops just can’t deny
The mic’s turned off but I’m amplified
So if you want to ride
This young son will come out tonight
And this one tongue will give out the vibe
With this mic off I’m still amplified (I'm still amplified)
The sun is comin' up and runnin' through me
If weather is gettin' better, don’t be gloomy
Let’s get together, gather up and get it moving and
If you don’t like my motherfuckin' music, sue me
A new me, a new reason to be so unseasonably fine
The ill summer grill serving supper with free sides
Cut to the 'B' side
It’s Watsky covered in batter and butter and refried
The speakers are pushin' the roof
The tweeters the woofers are proof
The meters are up in the booth
The subs, the mids, the highs
The highers, the lows, the cones all bump
Duh, we’re amped, that’s the god damn truth
We flowing low in this moment only to sew and be growin' over the roses and now
that we broke it open we know that we’re dope enough we’re hopin' no one just
can’t get live
This is how we get amplified!
I get up when you get down to this
Keep cool, but still get loud to this
When it drops just can’t deny
The mic’s turned off but I’m amplified
So if you want to ride
This young son will come out tonight
And this one tongue will give out the vibe
With this mic off I’m still amplified (amplified)
Yeah I got something to speak on
On the kind of song once heard you just keep on
We out in Cali here keeping the trees blown
So lean on me, need more gain than Freeman
Turn me up a little I’ma get a reaction
Yeah the game’s filled up with a little distraction
But I’m passionate, yes, somewhat of a Manson
Here to murder words, maybe hold the rest of 'em ransom
Wonderin' what I’m gonna do to blow all them lids back I tell 'em to get back,
that’s how we leave an impact
In track-form, if you don’t feel me then give me my disc back
And be ready to get you a diss track
Shit man, I’m playing but somewhat of a monster
When I get down to laying these songs
Soon we’ll be there at a concert
Playing as loud as the
Bay will allow Watsky, good thing you’re around to lead the crowd
가사 번역
난 일어나요,당신이 이것에 내려 갈 때
쿨 유지,하지만 여전히 큰 소리로 얻을
그것이 떨어질 때 단지 부정 할 수 없다
마이크가 꺼졌지만 난 증폭됐어
그래서 당신은 타고 싶은 경우
이 어린 아들이 오늘 밤에 나올 것입니다
이 한 혀는 분위기를 줄 것입니다
이 마이크 오프 나는 여전히 증폭 해요(난 여전히 증폭 해요)
우리는 단지시를 쓰지 않는다,우리는 마이크 존스를 얻었다(마이크 존스!)
다른 시간대에서 뜯어내다니
그렇게 아프로포스라고 말해야돼
내 머리 꼭대기에 있는 차안에서
내가 집에 갔을 때
내 자신의 흐름은 나에게 도로 돔을 준
그러니 뼈나 먹어 독신이라면 좆까라 그래
당신이 그것을 할 경우 음악을 스크류'당신이 그것을'팔리고 있기 때문에
잘 갖추어져 있고,우리는 그것을 지옥을 위해 그것을합니다
결코 섬세한,화끈은 요소를 찢어
지구,바람,불,물,최고 바위 에코 상자
요 남자 우리는 코스비 젤로 촬영을하고 있어요
멜라닌은 관계없다고 말하고 있어요
천장에서 침전물까지 느낄 거야
지능,서사시,그리고'베이를 재연
당신이 도망가는 것을 생각하고 있다면 당신은'트리핑'입니다
난 당신이 내려왔을 때 일어나
쿨 유지,하지만 여전히 큰 소리로 얻을
그것이 떨어질 때 단지 부정 할 수 없다
마이크가 꺼졌지만 난 증폭됐어
그래서 당신은 타고 싶은 경우
이 어린 아들이 오늘 밤에 나올 것입니다
이 한 혀는 분위기를 줄 것입니다
이 마이크 오프 나는 여전히 증폭 해요(난 여전히 증폭 해요)
해가 떠서 날 뚫고 오고 있어
날씨가 좋아지면 우울하지 마
함께 모여 모아서 움직이자
내 음악 맘에 안들면 고소해
새로운 나,그렇게 비참하게 잘 될 수있는 새로운 이유
아픈 여름 그릴 무료 측 저녁 식사를 제공
'B'쪽으로 가기
그것은 와츠키는 타자와 버터로 덮여 있고 다시 시도됩니다
스피커가 지붕을 밀고 있어요
우퍼 트위터 증거입니다
미터가 부스에 있어요
잠수정,하녀들,최고
높은 사람,낮은,콘 모든 범프
우린 속았잖아 그건 빌어먹을 진실이야
지금 이 순간엔 장미보다 바느질하고 자라기 위해서
우리가 터뜨린 건 우리가 마약이라는 걸 알아 아무도 뛰어내릴 수 없다는 거야
살 수 없다
이렇게 증폭되는 거야!
난 당신이 내려왔을 때 일어나
쿨 유지,하지만 여전히 큰 소리로 얻을
그것이 떨어질 때 단지 부정 할 수 없다
마이크가 꺼졌지만 난 증폭됐어
그래서 당신은 타고 싶은 경우
이 어린 아들이 오늘 밤에 나올 것입니다
이 한 혀는 분위기를 줄 것입니다
이 마이크 오프로 나는 여전히 증폭(증폭)
그래,할 말이 있어
한번은 들어본 곡인데 계속해
우린 칼리 카르텔에서 나무들을 날려버리기 위해
그래서 나에게 기대고,프리먼보다 더 많은 이득이 필요하다
반응할 수 있게 좀 올려줘
그래,이 게임은 혼란으로 가득 찼어
그러나 나는 열정적이다,그래,다소 맨슨
여기 살인 단어로 나머지 몸값을 요구할지도 몰라요
뚜껑을 다 날려서 돌아가라고 할까?,
그래서 우리는 충격을 남깁니다
트랙 형태로,당신이 저를 느끼지 않는 경우,다시 나에게 내 디스크를 제공합니다
그리고 당신에게 diss 트랙을 얻을 준비
젠장,내가 연주하고 있지만,다소 괴물
내가 이 노래들을 깔고 있을 때
곧 콘서트에 도착할 예정입니다
뜻만큼 큰 재생,큰 소리로 재생
베이는 와츠키를 허락할거야,네가 사람들을 이끌어서 좋은 일이 될거야