Watsky — Love Letters 가사 및 번역
이 페이지에는 Watsky의 노래 "Love Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The drum is never the enemy of the pen
But when I’m meeting mentally with beat and melody then
One of me can turn into ten of me If there’s ten of me, tell me how many heavenly similes can we blend?
Like women and men would fall with no friends
Like a rose would fall with no stem
Like most folks follow trends
Like Os follow LMNs
That’s how well I know life flows with the elements
As sunrise kills an evening
As stars die and a night sky is grieving
As man sees what he has when it’s leaving
You gone is as asthma to breathing
That’s how much I need you in my life
I’m never gonna ever leave you in my lifetime
Cause every time I hear line that shows me I’m not alone it’s saving me Cause I know that that’s a lifeline
Like minds—this is our home and they won’t ruin it easily
Cause the wolf is gonna blow until he’s blue in the cheek
And me and you and the crew can go take a snooze in the street
And the bulldozer can come chew on our feet
We never let em through
We’ll build a levy
Limit the river’s level
Steady the flood and begin with a pebble
Lend me one syllable
Come if you’re ready to shovel
Run if you’re shaking
But I know that today is not my Waterloo
You’ve made a place where I’m welcome
And although I give voice to it seldom
Know I love you
Nobody’s above you
And if you love someone then you tell them
Every day the planet’s losing IQ points
But people still bumping Ice Cube joints
So I’ve got hope
And every day I’m seeking my true voice and looking up at a bright new choice
Cause everybody’s got a hustle and everyone’s trying to push it It’s tricky to find the kush hiking up a mountain of bullshit
And there’s another mountain of bullshit next to it littered with glitter, money
And strippers they’re selling as good shit
It’s nothing new up at the core though
Everything same as it’s always been only more so Of course so same token, while there’s life there is truth
While there’s truth it demands to be spoken
And someone’s gonna speak it It’s really not a secret
You just need to search it You just need to seek it And though we like to worship a genius in a coffin
We often forget that there’s prophets among us walking
And I know because I hear em when I am in the clouds
And I got my music up and jamming it loud
And dammit whatever I am or could ever become I’m positive that I will
Always be a fan in the crowd
So gimme gimme gimme
Dylan and Biggy
Hit me with Jimi, Emily Dickinson, Eminem, Niki Giovanni, Lennon, Kendrick,
Gambino, Rafa, Chinaka, Dahlak and Missy, Saul and Beau and Paul and Kweli,
Chali 2na and Chance and Seneca
(Go in poet!)
86 I was thrown in the mix, saying
(Go in poet!)
86 anyone who would stand in the path of a kid saying
(Go in poet!)
86 bitches, 86 cups full of lean
(Go in poet!)
86 bars, infinity ways to say what I mean
You’ve made a place where I’m welcome
And although I give voice to it seldom
Know I love you
Nobody’s above you
And if you love someone then you tell them
So if you’re blocking the future I wanna to walk toward
Suit yourself we’re gonna lock swords
But it’s a wash if you’re saying «Watsky I could rock withcha if you didn’t talk
Like some nails on a chalkboard
I can tell—that you’re really on your dope writer tip
But you’ll trip if you don’t try to fit
Maybe you can make it if you ghostwrite a hit
And sell it to somebody who can ghostride a whip»
Shieeet—I say no sirree
I can smell the weak shit through the potpourri
So I’m just gonna do what I do You take a minute or two and Google «Tim and Magoo»
I love the that life I picked even if it ain’t plush
I’m too glad complain much
I’m in the lab in a drab world
While these fuckers dab and do dabs and I dab on my pad with my paintbrush
This is for the kids whipping up some home-cooked
Spitting 86 bars, fuckin no hook
Lying in the grass
Passion their chest
And a ballpoint pressed in their notebook
Listen to me, this is for the word
Looking so fine I’m rubbing coconut oil up in the crack of that spine
This is for the times I’m reminded my mind isn’t mine alone
This is for the poems and the lines
(And the letters in em)
(Go in poet!)
86 I was thrown in the mix, saying
(Go in poet!)
86 anyone who would stand in the path of a kid saying
(Go in poet!)
86 bitches, 86 cups full of lean
(Go in poet!)
86 bars, infinity ways to say what I mean
You’ve made a place where I’m welcome
And although I give voice to it seldom
Know I love you
Nobody’s above you
And if you love someone then you tell them
가사 번역
이 드럼은 결코 펜의 적이 아닙니다
하지만 정신적으로 비트 앤 멜로디를 만날 때
내 중 하나는 내 10 로 전환 할 수 있습니다 내 10 이 있다면,우리가 혼합 할 수 있습니다 얼마나 많은 하늘의 유사 말해?
여자나 남자나 친구 없이 떨어지는 것처럼
장미 한 송이가 줄기가 없는 것처럼
대부분의 사람들이 트렌드를 따르는 것처럼
Os 가 LMNs 를 따르는 것처럼
그것이 내가 요소와 삶의 흐름을 얼마나 잘 알고 있습니다
일출이 저녁을 죽임으로써
별이 죽고 밤 하늘은 슬픔에 잠겨
남자가 그가 떠날 때 무엇을 가지고 있는지 보듯이
천식처럼 숨쉬는 거야
내 인생에서 네가 얼마나 필요한지
평생 널 떠나지 않을 거야
을 일으킬 시간을 듣고 줄을 보여줍니다 나 혼자가 그의 저장을 더욱 쉽게 확인할 수 있게 되었습니 나는 그의 생명선
마음 같이-이것은 우리의 가정 이고 그것을 쉽게 파괴하지 않을 것이다
왜냐면 늑대가 파랑이 뺨에 들어갈때까지 터질거거든
그리고 너와 나 그리고 승무원들은 길거리에서 스누즈 걸릴 수 있습니다
불도저는 우리 발에 씹을 수 있습니다
우리는 그들을 통과시키지 않습니다
우리는 레비을 구축 할 것입니다
강 수준 제한
홍수를 안정 및 페블 시작
한 음절만 빌려줘
삽 준비되면 오세요
떨고 있다면 실행
하지만 오늘은 내 워털루 아니라는 것을 알고
당신은 내가 환영 할 장소를 만들었습니다
그리고 나는 그것에 거의 목소리를 제공하지만
내가 당신을 사랑 알고
너 위에 아무도 없어
그리고 만약 당신이 누군가를 사랑한다면 당신은 그들에게 말해
매일 지구가 IQ 포인트를 잃고
그러나 사람들은 여전히 아이스 큐브 조인트 부딪
그래서 나는 희망을 가지고있다
그리고 매일 나는 나의 진정한 목소리를 찾고 밝은 새로운 선택을 찾고 있어요
다들 허풍떨어져서 다들 밀어붙이기 힘들어요
그리고 반짝이,돈 산재 그 옆에 헛소리의 또 다른 산이있다
스트리퍼들도 잘 팔리고 있어
그것은 비록 핵심에 새로운 것이 아니다
그것은 항상 더 그래서 물론 같은 토큰이었다 같은 모든 것,진실이 삶의 동안
진실이 있는 동안
그리고 누군가는 말하겠지 그건 정말 비밀이 아니야
당신은 단지 그것을 검색 할 필요가 당신은 단지 그것을 추구해야하고 우리가 관에서 천재 숭배를 좋아하지만
우리는 종종 우리 가운데 걷는 선지자가 있다는 것을 잊어 버립니다
구름 속에 있을 때
음악을 크게 틀어놓고
그리고 젠장 내가 무엇이든 또는 내가 긍정적이 될 수 있습니다
항상 관중의 팬이 될
그래서 내놔 내놔
딜란과 큰
지미,에밀리 디킨슨,에미넴,니키 조반니,레논,켄드릭과 함께 나를 때려,
간비노,라파,치나카,달락과 미시,사울,보,폴,켈리입니다,
찰리 2na 와 찬스와 세네카
(시인에 이동!)
86 내가 말하는 믹스에 던져졌다
(시인에 이동!)
86 아이의 길에 서서 말하는 사람
(시인에 이동!)
86 년,린 전체 86 컵
(시인에 이동!)
86 바,무한대 방법은 내가 무슨 뜻인지 말할 수 있습니다
당신은 내가 환영 할 장소를 만들었습니다
그리고 나는 그것에 거의 목소리를 제공하지만
내가 당신을 사랑 알고
너 위에 아무도 없어
그리고 만약 당신이 누군가를 사랑한다면 당신은 그들에게 말해
미래를 막는 거라면
정장 스스로 우리는 거 칼을 잠글 거 야
하지만 당신이 말하는 경우 세척이다"와츠키 당신이 이야기하지 않은 경우 내가 함께 바위 수 있습니다
칠판에 손톱처럼
내가 말할 수있는 당신이 정말로 당신의 마약 writer 팁
그러나 당신이 맞지 않으면 당신은 여행 할 것입니다
어쩌면 당신은 당신이 히트를 인수하는 경우 그것을 만들 수 있습니다
채찍을 고스트라이드 할 수 있는 사람한테 팔아»
Shieeet—나는 sirree 를 말하지 않는다.
포푸리를 통해 약한 냄새가 나
그래서 난 그냥 내가 당신이 2 분 정도 걸릴 수행하는 것을하고 구글"팀과 마구을»
나는 그것이 견면 벨벳이 아니더라도 내가 고른 그 생활을 사랑한다
나는 많은 불평 너무 기쁘다
난 드랍세계의 연구실에 있어
이 개자식들이 딱지 떼고 딱지 떼고
이건 가정 요리하는 애들을 위한 거야
침 86 바,빌어 먹을 후크 없음
잔디에 누워
열정 그들의 가슴
그리고 볼펜은 자신의 노트북에 누르면
내 말 들어,이 단어 입니다
너무 좋아보이네요 척추 틈에 코코넛 오일을 바르고 있어요
내 마음이 내 것이 아니라는 것을 상기시키는 시간 동안이다.
이 시와 라인을위한 것입니다
(그리고 그들에 편지)
(시인에 이동!)
86 내가 말하는 믹스에 던져졌다
(시인에 이동!)
86 아이의 길에 서서 말하는 사람
(시인에 이동!)
86 년,린 전체 86 컵
(시인에 이동!)
86 바,무한대 방법은 내가 무슨 뜻인지 말할 수 있습니다
당신은 내가 환영 할 장소를 만들었습니다
그리고 나는 그것에 거의 목소리를 제공하지만
내가 당신을 사랑 알고
너 위에 아무도 없어
그리고 만약 당신이 누군가를 사랑한다면 당신은 그들에게 말해