Wave In Head — Dieser Tag 가사 및 번역

이 페이지에는 Wave In Head의 노래 "Dieser Tag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wieder Abschied, weil man sich im Wege steht
Zwischen Untergang und Hoffnung, weil sie geht
Wieder Tage voller Zeit, die nie vergeht
Dieses Mal wird alles anders weil ich seh'
Wieder Aufbruch in ein unbekanntes Tal
Unabänderlich die Wege unsrer Wahl
Jeder seinen Weg und doch das gleiche Ziel
Dieses Mal weiß ich es besser weil ich fühl'
An diesem Tag hab' ich dich doch nicht ganz verloren
Auch wenn du sagst, ich hätt' es anders auserkoren
Meine Wahrheit ist, dass niemand geht verloren
Alles Auf und Ab nichts weiter als ein Spiel
Nimmt das Leben weil man doch nicht lassen mag?
Oder geht sie weil so vieles ungesagt?
Keine Kraft, kein Widerstand unendlich groß
Wenn auch die Welt zerbricht, ich lass dich einfach los
An diesem Tag hab' ich dich doch nicht ganz verloren
Auch wenn du sagst, ich hätt' es anders auserkoren
Meine Wahrheit ist, dass niemand geht verloren
Alles Auf und Ab nichts weiter als ein Spiel

가사 번역

안녕 다시,당신은 방법으로 서 있기 때문에
운명과 희망 사이에 있기 때문에
다시 한 번 시간이 가득한 날 그 결코 지나지 않는다
내가 볼 수 있기 때문에 이번에는 모든 것이 다를 것이다'
알 수없는 계곡으로 다시 출발
우리의 선택의 방법이 변함없이
각 그의 방법 아직 같은 목표
이번에는 내가 잘 알고 있기 때문에 나는 느낌
그 날 나는 당신을 완전히 잃지 않았다
당신이 말하는 경우에 나는 그것을 다르게 선택했다
내 진실은 아무도 길을 잃지 않는다는 것이다
모든 위아래 아무것도하지만 게임
당신이 떠나기 싫어서 삶을 산다고?
또는 너무 많은 미봉책 때문에 갈 수 있나요?
힘 없음,무한하게 중대한 저항 없음
세상이 무너지면 그냥 보내줄게
그 날 나는 당신을 완전히 잃지 않았다
당신이 말하는 경우에 나는 그것을 다르게 선택했다
내 진실은 아무도 길을 잃지 않는다는 것이다
모든 위아래 아무것도하지만 게임