Wave In Head — Like I Know Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Wave In Head의 노래 "Like I Know Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I try to detect some peace in me —
I never decide on the path that leads to it
I’m captured in my mind
I think I’m captured in my mind
And nothing will calm me down as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
I withdraw myself all the wealth of a brand new day
I don’t see the pleasure
I just see the world in grey
I’m captured in my mind
Somehow I’m captured in my mind
And nothing will ever happen as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
However I know there’s a way that I want for me
But I never make it to the place I want to be
I’m captured in my mind
I know I’m captured in my mind
As long as I am how I think the world wants me
가사 번역
내 안의 평화를 감지할 때마다 —
난 절대 그 길을 결정하지 않아
나는 내 마음 속에 잡혀있다
나는 내 마음 속에 캡처 된 것 같아요
그리고 나만큼 나를 진정시킬 순 없어…
내가 아니라면
내가 나를 아는 것처럼
내가 아니라면
내가 원하는 것처럼
나는 새로운 하루의 모든 재산을 자신을 철회
나는 즐거움을 볼 수 없다
난 그냥 회색의 세계를 참조하십시오
나는 내 마음 속에 잡혀있다
어떻게 든 나는 내 마음에 붙 잡혀있다
그리고 나만큼 아무 일도 일어나지 않을 거야…
내가 아니라면
내가 나를 아는 것처럼
내가 아니라면
내가 원하는 것처럼
그러나 나는 나를 위해 원하는 방법이 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 난 내가 원하는 곳으로 갈 수 없어
나는 내 마음 속에 잡혀있다
난 내 마음 속에 사로잡혀 있다는 걸 알아
내가 생각하는 세상이 나를 원하는 만큼