Wax Tailor — A Woman's Voice 가사 및 번역
이 페이지에는 Wax Tailor의 노래 "A Woman's Voice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We have some very interesting guest for us this evening…
Hey, ok, now a song for you…
Uuuh…
It was a woman’s voice
And it was such an anguished and heart-wrenching sound
I was totally arrested by its sadness
I closed my eyes for a few minutes
And that’s when the dream must have come
Then the disk on the stereo twanged off and out
And in the short silence before the next one came on She suddenly came with a burst of singing
[sample: A Clockwork Orange (dir. Stanley Kubrick, 1971); voice:
Malcolm McDowell as Alex DeLarge)
Uuuh…
We must go, go at once before henri catch you here
??? I thought you wanted to make the old boy jealous
Not anymore, he’s threaten to kill you on sight
??? you don’t think he would go that far, do you
Of course he will!
Oh, will you go before it’s too late, before he shoots you today…
가사 번역
오늘 저녁에 아주 흥미로운 손님이 오셨습니다…
자,이제 노래해줄게…
우우…
여자의 목소리였어요
그리고 그것은 이러한 고뇌와 심장 아픈 소리였다
나는 그것의 슬픔에 의해 완전히 체포되었다
나는 몇 분 동안 눈을 감았다
그때 꿈을 꾼 거야
그런 다음 스테레오의 디스크 떨어져 밖으로 소원
그리고 잠시 침묵속에서 그녀가 갑자기 노래 한 버스트와 함께 나타나기 전에
[샘플:시계 오렌지(디렉터리. 스탠리 큐브릭,1971);음성:
알렉스 딜라지로 말콤 맥도웰)
우우…
헨리가 널 잡기 전에 당장 가야 해
??? 그 늙은이를 질투하게 하고 싶었던 줄 알았는데
더 이상,그는 눈에 당신을 죽일 위협
??? 그가 그렇게 멀리 가지 않을 거라고 생각하나?
물론 그는 것입니다!
너무 늦기 전에 가주세요 오늘 당신을 쏘기 전에…