Wax — Cell Phone 가사 및 번역
이 페이지에는 Wax의 노래 "Cell Phone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drunk and hungover
Can’t find my house keys
Who was the chauffeur
Got one shoe on, and not the slightest clue, where my cell phone is What was the name, I was definitely on one
Ronda, Miranda, or Sandra?
Shouldn’t have mixed that light with the dark rum
Now I’m in the bathroom, throwing up a lung
Gotta make a run for that Gatorade punch
Head pounding on the one like an 808 drum
Gotta grab Pho, hangover 101
It soaks it all up, you should know that bruh
Pocket full of numbers covered in weed crumbs
I’m a lover not a fighter, why my knuckles feel numb?
No pun intended but I really feel dumb--founded
On my neighbors front lawn throwing up Seems last night I was acting like a fool
Tagged Facebook pictures of me jumping in a pool
Wearing nothing but a hat and my birthday suit
I was smashed to the max on a work day too
But I looked overjoyed in my polaroid pics
With my mustache fresh looking like a koi fish
My swag turned up on that soulja boy shit
Feeling real good about my bad choices
Who in the world is the girl in my bed
Who’s the dude on the couch with dreads
And why in the hell was I drinking so much
Shoulda stuck with the weed like Breezy told us Now I’m looking for the Folgers, awake from a coma
Making my way through empty bottles of Corona
Follow the aroma, it leads to the doja
Roll up, smoke up, and do it all over
Friday night, just got paid
Brand new fit, clean boy shave
Feeling good, pregame, my place
The homies came through with a gang of fade
They said they’re trying to get loose in a major way
So they sip grey goose no juice just straight
(What it do young buck, pour a cup) I’m straight
I’m waiting on the tree, I got fifty on the Z Plus, I ain’t even ate
Ya’ll go heavy in the paint, I’ll go heavy on the dank
You go heavy on the drink, and gon' end up on your face
Not me, not me But I, don’t think I’mma get my weed
Some time soon I’mma have to proceed
To consume the first thing I see
A little OJ and another Belvadee
Two shots for her, two shots for me The more that we booze, the less that we see
Now that is more booze than Apollo The-
-atre, up like I’m big on the tree, later
Outside pissing on the street, haters
Cops came through on the creep, gave me A ticket and a mufuckin' speech
And meanwhile I’mma pee
Shots, shots, shots, shots
I’m thinking stop, it’s not that deep, damn
Trying to give it all I got, got
And then I threw up in the god damn sink, that’s weak
There’s an unfamiliar ceiling in this place
With a very familiar feeling of disgrace
As my eyes open up for the first time after
Another blackout, castrophe, disaster
And captures the image of the rafters above
And the cold concrete on my back is enough
To wake me and make me stand up in amazement
Where is this unfinished basement
How’d I get here, I need to get home
But I can’t leave until I find my key and my phone
Then I see a girl asleep and alone in the corner
I walk toward her not knowing for sure who she was
I just hoped that her phone was on And I ain’t spoken to my girl, I told her I would call her
Tapped on her cold shoulder, when she rolled over, I saw her, damn
My memory is better than I think
I remember last night, had her bent over the sink
In the bathroom, staring at her lower back tattoo
Flashback boom and I’m back to the new
Back to the what now, what am I gonna do Picked up her phone and dialed my own number to See if I could hear it ringing, and sure enough
It’s on the floor of the bathroom with more of my stuff
Condom, keys and my wallet
An absent-minded strategic alcoholic
Strategic cause the condom wrapper was empty
Tip-toed out the door kinda gently
가사 번역
술에 취해 숙취
내 집 열쇠를 찾을 수 없습니다
운전사는 누구?
신발 하나 신었고 단서도 전혀 모르겠고 내 휴대폰이 이름이 뭐였는지 전혀 모르겠고
론다,미란다,산드라?
그 빛을 다크 럼과 섞지 말았어야 했어.
지금 화장실에서 폐를 토하고 있어
게이토레이 펀치를 위해 뛰어야 해
머리 두근 두근 에 이 나 아 인 808 드럼
포,숙취 101 을 챙겨야 해.
다 마셔버려,너도 알잖아
잡초 부스러기로 덮여 숫자의 전체 포켓
내 주먹은 왜 감각이 없어?
말장난은 없지만 나는 정말로 멍청하다고 느낀다.
내 이웃집 잔디밭에 토하는 건 어제밤에 내가 바보같이 굴었던 것 같아
태그 facebook 사진이 나를 수영장에서 점프
모자랑 생신복만 입고
하루 종일 최대에 박살났어요
하지만 내 폴라로이드 사진에 기뻐 보였다
내 콧수염 신선한 잉어 물고기 같은 모습으로
내 약탈자는 그 소울자 소년 똥을 켰다
내 나쁜 선택에 대해 진짜 좋은 느낌
내 침대에 누굴까?
누가 소파에 두려움에 찬 남자야?
그리고 도대체 내가 왜 그렇게 많이 마셨을까
미꾸라지한테 말한 것처럼 잡초랑 같이 붙어있어야 해 지금 코마상태에서 깨어있는 포저들을 찾고 있다고
코로나의 빈 병을 통해 내 길을 만들기
이 향기에 따라,그것은 두자 리드
롤업,연기,그리고 모든 것을 할
금요일 밤,그냥 지불있어
새로운 착용감,깨끗한 소년 면도
좋은 느낌,프리 게임,내 장소
불량 소년들이 퇴색 한 갱과 함께 왔습니다
그들은 큰 방법으로 느슨한 얻기 위해 노력하고 있다고 말했다
그래서 그들은 회색 거위를 똑바로 마시지 않습니다
(젊은 벅 무엇을,컵을 부어)나는 직선 해요
나무를 기다리고 있어요,Z 에 50 이 더 있고,먹지도 않았어요
페인트 칠하면 무거워 죽겠다
술 마시면 얼굴에 다 묻어
나 빼고,나 빼고,대마초 안 받을 것 같아
몇 시간 곧 나는 진행해야 해요
내가 보는 첫 번째 것을 소비
조금 OJ 와 다른 벨바디
그녀를 위해 두 발,나를 위해 두 발의 샷 우리가 술을 더 많이,우리가 볼 덜
아폴로보다 술이 더 많네-
-아트레,내가 나무 위에 큰 것처럼,나중에
거리의 외부 오줌,싫어하는
경찰들이 몰래 와서 티켓 주고 연설도 해주고
그리고 한편 나는 쉬 해요
탄,탄,탄,탄
나는 그 깊은 아니에요,정지 생각 해요,젠장
내가 가진 모든걸 다 주려고,
그리고 난 싱크대에 토했어 그건 약해
이 곳엔 낯선 천장이 있어
치욕의 아주 익숙한 느낌으로
내 눈을 뜨고 처음으로
또 다른 정전,카스트로피,재해
그리고 위의 서까래의 이미지를 캡처
그리고 내 뒤의 차가운 콘크리트는 충분하다
나를 깨워 나를 놀라게하려면
이 미완성 지하실은 어디에 있습니까
어떻게 여길 왔지?집에 가야겠어
그러나 나는 내 키와 내 전화를 찾을 때까지 떠날 수 없다
그럼 난 모퉁이에서 자고 혼자 여자를 볼 수
나는 그녀가 누구인지 확실히 모르고 그녀를 향해 걸어 간다
난 그냥 그녀의 휴대폰이 켜져 있고 난 내 소녀와 얘기하지 희망,나는 그녀를 호출 할 그녀에게 말했다
그녀의 차가운 어깨에 탭,그녀가 압연 할 때,나는 그녀를 보았다,젠장
내 기억은 내가 생각하는 것보다 낫다
어젯밤에 싱크대에서 구부러져 있었던게 기억나
화장실에서,그녀의 낮은 다시 문신을 응시
플래시백 붐 그리고 나는 다시 새로운입니다
다시 어떤 지금,나는 무엇을 거예요 그녀는 전화 및 전화를 걸 내 자신의 번호를 볼 수 있다면 나는 그것을 들을 울리고 충분히 확인
화장실 바닥에 내 물건들이 더 있어
콘돔,열쇠 및 나의 지갑
결석한 생각을 가진 전략적 알코올 중독자
전략적 원인 콘돔 래퍼가 비어 있었다.
팁-문 밖으로 좀 부드럽게