Wax — Right Between the Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Wax의 노래 "Right Between the Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your love for me was nothing but a mystery,
Just something only captured in a dream.
Whoa, then suddenly…
It was hitting me,
Right between the eyes
I wasn’t looking for a love explosion,
But I must have been a target my oh my.
Cause when I least expected it,
I took a direct hit,
Right between the eyes
You… you shattered my resistance, yes its true,
you battered my defenses what could I do?
I’m running from the heat between me and you.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
Now nothing’s going to cool down my desire,
Cause I’m jumpin' from the fat into the fire,
Love bug has bitten me,
And you’re hitting me,
Right between the eyes
And now… each time I think about you I don’t know
how,
I ever did without you, spin me 'round,
And I’ll never get my feet back on the ground.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
Oh… the power of your love is much too strong,
You tell me I’m,
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
You hit me with a million volts,
You nail me with a lightning bolt,
Oh, baby, you knock me cold.
You’re love zapped me, right between the eyes.
가사 번역
나에 대한 당신의 사랑은 아무것도하지만 신비이었다,
꿈속에서만 포착된 무언가
우와,갑자기…
그것은 나를 때리고 있었다,
바로 눈 사이
나는 사랑 폭발을 찾고 있지 않았다,
그러나 나는 나의 오 나의 목표 였을 것이다.
내가 적어도 그것을 예상 할 때 원인,
나는 직접적인 히트를했다,
바로 눈 사이
내 저항군을 산산조각 냈군,
당신은 내가 무엇을 할 수 내 방어를 폭행?
난 당신과 나 사이의 열에서 달리고 있어요.
백만 볼트로 날 때렸잖아,
번개뼈로 날 못 건드려,
날 춥게 만드는구나
당신은 사랑이 나를 기절있어,바로 눈 사이.
이제 아무것도 내 욕망을 진정하지 않을거야,
내가 뚱보에서 불 속으로 뛰어들었거든,
사랑 버그가 물린,
그리고 당신은 나를 때리고,
바로 눈 사이
그리고 지금...너에 대해 생각할 때마다
어떻게,
너 없인 날 돌리고 돌아다녔어,
그리고 난 내 발을 땅에 다시 얻을 수 없을거야.
백만 볼트로 날 때렸잖아,
번개뼈로 날 못 건드려,
날 춥게 만드는구나
당신은 사랑이 나를 기절있어,바로 눈 사이.
네 사랑의 힘이 너무 강해,
당신은 내가 해요 말해,
백만 볼트로 날 때렸잖아,
번개뼈로 날 못 건드려,
날 춥게 만드는구나
당신은 사랑이 나를 기절있어,바로 눈 사이.
백만 볼트로 날 때렸잖아,
번개뼈로 날 못 건드려,
날 춥게 만드는구나
당신은 사랑이 나를 기절있어,바로 눈 사이.