Waylon Jennings — Easy Money 가사 및 번역

이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "Easy Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I didn’t rob no bank or break no teller machine
I didn’t mug nobody or steal from a widow’s child
But I’ll take your money and do a little dance and sing
But to tell the truth, I’m only gonna keep it a while
Easy money, easy come and easy go
Easy money, easy come, where it goes, I don’t know
Never could hold on when anything wasn’t mine
Trouble’s all it ever got me into
And knowin' that I’d just be wastin' time
Thinkin' I could ever hold onto you
I got a two-wide trailer on the banks of the Black Water Draw
Back at the house it trickles down to a stream
I ain’t breakin' my back and I sure ain’t breakin' the law
Livin' on mud bud’s a mainstay country cuisine

가사 번역

은행도 안 털고 창구도 안 깼어
난 아무도 안 낯짝거리거나 과부의 자식에게서 훔치지 않았어
돈 가지고 춤추고 노래해줄게
하지만 사실대로 말하자면,난 단지 시간이 좀 걸릴거야
쉬운 돈,쉬운 와서 쉽게 이동
쉽게 돈,쉽게 올,그것이 어디로 가는지,나는 모른다
아무것도 내 것이 아니었을 때 결코 참을 수 없었습니다
문제가 생긴건
그리고 내가 시간을 낭비 할 것이라는 것을 알고 있습니다
내가 널 지켜줄 수 있을 것 같아
검은 물 무승부에 트레일러 두 개가 있어
집에선 흘러나오며
난 내 등을 부러뜨리지 않고 법을 어기진 않을 거야
머드 버드'는 최고의 컨트리 요리입니다