Waylon Jennings — I'm A Ramblin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "I'm A Ramblin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been down to Mississippi
Down through New Orlean
Yes I have
I’ve played in California
There ain’t too much I haven’t seen
No there ain’t
Lord, I’m a ramblin' man
Don’t fool around with a ramblin' man.
Left a girl in West Virginia
Up there where that green grass grows
Yes I did
Got a girl in Cincinatti
Waitin' where the Ohio River flows
Oh, girl
I’m a ramblin' man.
Don’t give your heart to a ramblin' man.
You better move away
Your standing to close to the plain
Once I mess with the ol' mind
Your little ol' heart won’t be the same
But I’m a ramblin' man
Don’t mess around within your ramblin' man.
You better not
Well, up in Chicago
I was known as quite a boy
Yes I was
Down in Alabama
They call me the man of joy
Still do Well, I’m a ramblin' man
Don’t fall in love with a ramblin' man.
You better move away
Your standing to close to the plain
Once I mess with the ol' mind
Your little ol' heart won’t be the same
Oh, I’m a ramblin' man
Don’t mess around with any ol' ramblin man…
가사 번역
미시시피로 내려갔는데
뉴 올리언스를 통해 다운
예,나는
나는 캘리포니아에서 연주했습니다
내가 본 적이 너무 많이가 없습니다
아니 거기 없어
주여,난 환호하노라
난잡한 남자랑 놀리지 마
왼쪽 여자 웨스트 버지니아
저기 녹색 잔디가 자라는 곳
그래,내가 그랬어
신시나티에 있는 여자
오하이오 강이 흐르는 곳
오,여자
난 떠들썩한 놈이야
난폭하게 굴지 마
저리 비켜
평원과 가까운 당신의 서
내가 늙은이의 마음을 엉망으로 만들면
네 작고 귀여운 심장은 똑같지 않을 거야
하지만 난 환각자야
네 고자질쟁이 안에 끼어들지 마
당신은 더 나은
음,시카고에서
나는 꽤 소년으로 알려져 있었다
예 나는
알라바마 아래
그들은 나를 기쁨의 남자라고 부릅니다
아직도 잘 해,나는 말을 잘 해요'남자
난폭한 남자와 사랑에 빠지지 마
저리 비켜
평원과 가까운 당신의 서
내가 늙은이의 마음을 엉망으로 만들면
네 작고 귀여운 심장은 똑같지 않을 거야
오,난 떠들썩한 사람이야.
람블린 남자에게 손대지 마…