Waylon Jennings — Old Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "Old Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it really years ago
It seems like only yesterday
The last time that I saw
You laugh at me and fly away.
I remember all of the good times
And the songs we used to sing
Old friend we sure have missed you
But you ain’t missed a thing.
Lord you should’ve heard the music
And all the changes it’s gone through
But the funny thing is lately
It keeps an easing back to you.
But there’s always something missing
It’ll never be the same
Old friend we sure have missed you
But you ain’t missed a thing.
They’ve been writin' books about you
And the stories that they tell
Make you look like some kind of angel
But we both know you’re mean as hell.
I’ve had my share of hard times
But I’ve lived through the strain
Old friend I sure have missed you
But you ain’t missed a thing.
--- Instrumental ---
People talk about you
After all this time
You were many things to many people
But you were a friend of mine.
I’ve been thinking bout how long
You’ve been gone the things you’ve never seen
But old friend I sure have missed you
But you ain’t missed a thing.
Old buddy we sure have missed you
But you ain’t missed a thing…
가사 번역
정말 몇 년 전이었나요
그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 마지막으로 봤을 때
날 비웃고 날아가잖아
나는 좋은 모든 시간을 기억
그리고 우리가 불렀던 노래들
오랜 친구 우리는 확실히 당신을 놓쳤다
하지만 당신은 아무것도 놓치지 않았다.
주님 당신은 음악을 들었어야한다
그리고 모든 변경 사항을 통해 사라 졌어요
그러나 재미있는 것은 최근
그것은 당신에게 다시 완화 유지.
그러나 항상 누락 된 것이 있습니다
그것은 같은 수 없을거야
오랜 친구 우리는 확실히 당신을 놓쳤다
하지만 당신은 아무것도 놓치지 않았다.
그들은 당신에 대해 책을 쓰고 있어요
그리고 그들이 말하는 이야기
널 천사처럼 보이게 해
하지만 우리 둘 다 네가 지옥같다는 걸 알아
나는 힘든 시간을 내 몫을 했어
그러나 나는 긴장을 통해 살았다
오랜 친구 나는 확실히 당신을 놓쳤다
하지만 당신은 아무것도 놓치지 않았다.
---기악 ---
사람들은 당신에 대해 이야기
이 모든 시간 후
당신은 많은 사람들에게 많은 것들이었다
넌 내 친구였잖아
나는 얼마나 오래 한판 승부 생각해 봤는데
당신은 당신이 본 적이없는 것들을 떠났습니다
하지만 오랜 친구 나는 확실히 당신을 놓쳤다
하지만 당신은 아무것도 놓치지 않았다.
오랜 친구 우리는 확실히 당신을 놓친
하지만 당신은 아무것도 놓치지 않았다…