Waylon Jennings — What's Left of Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "What's Left of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one wanted or needed any part of me
I’ve been bothered and shattered till my heart’s torn and tattered
Baby, are you sure you want what’s left of me?
I’ve been busted, disgusted, hurt by those I trusted
There’s a big old hurt inside where my heart should be
I’ve been lied on and cried on, cheated on and spited on Even dogs think that I’m a tree
Baby, are you sure you want what’s left of me?
I’ve been rocked on and socked on, this heart of mine’s been tread on I been cryin' so long my eyes can hardly see
I’ve been bad lucked, half crocked till my mind is shell shocked
Baby, are you sure you want what’s left of me?
I’ve been busted, disgusted, hurt by those I trusted
There’s a big old hurt inside where my heart should be
I’ve been lied on and cried on, cheated on and spited on Even dogs think that I’m a tree
Baby, are you sure you want what’s left of me…

가사 번역

아무도 내 일부를 원하거나 필요로 하지 않았어
내 마음이 찢어지고 너덜너덜 해질 때까지 나는 괴로워하고 부서졌다
자기야,정말 나한테 남은 걸 원해?
난 체포되고,혐오스럽고,내가 믿었던 사람들에게 상처를 입었어
내 마음이 아파야 할 곳에 큰 상처를 입었어
나는 거짓말을하고 울고,속이고 심지어 개에게 침을 뱉었습니다 나는 나무라고 생각합니다
자기야,정말 나한테 남은 걸 원해?
난 흥분해서 모조리 떨었어.내 마음은 밟혔어.
나는 나쁜 자각을했고,내 마음이 쉘에 충격을 줄 때까지 반은 오지 않았다
자기야,정말 나한테 남은 걸 원해?
난 체포되고,혐오스럽고,내가 믿었던 사람들에게 상처를 입었어
내 마음이 아파야 할 곳에 큰 상처를 입었어
나는 거짓말을하고 울고,속이고 심지어 개에게 침을 뱉었습니다 나는 나무라고 생각합니다
자기야,정말 나한테 남은 걸 원해?…