Wayne Shorter — Miracle of the Fishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Wayne Shorter의 노래 "Miracle of the Fishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu vejo esses peixes e vou de coração
Eu vejo essas matas e vou de coração à natureza
Telas falam colorido de crianças coloridas
De um gênio televisor
E no andor de nossos novos santos
O sinal de velhos tempos
Morte, morte, morte ao amor
Eles não falam do mar e dos peixes
Nem deixam ver a moça, pura canção
Nem ver nascer a flor, nem ver nascer o sol
E eu apenas sou um a mais, um a mais
A falar dessa dor, a nossa dor
Desenhando nessas pedras
Tenho em mim todas as cores
Quando falo coisas reais
E no silêncio dessa natureza
Eu que amo meus amigos
Livre, quero poder dizer
Eu vejo esses peixes e dou de coração
가사 번역
이 물고기들을 보고 마음속으로 사라져
나는 이 숲을 보고 마음에서 자연으로 간다
다채로운 아이들의 다채로운 이야기 화면
텔레비전 천재에서
그리고 우리의 새로운 성도의 안도르에서
옛 시대의 표시
죽음,죽음,사랑하는 죽음
그들은 바다와 물고기에 대해 이야기 하지 않습니다
순수한 노래도 못 보게 해
꽃 상승을 볼 수 없으며 태양 상승을 볼 수 없습니다
그리고 난 그냥 하나 더,하나 더 해요
그 고통에 대해 말하면,우리의 고통
이 돌 그리기
나는 나에게 모든 색상을 가지고
내가 진짜 일을 말할 때
그리고 이 자연의 침묵 속에서
내 친구를 사랑하는 사람
무료,내 말은
나는 이 물고기를 보고 심혼을 준다