Wayne Watson — Say It All Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Wayne Watson의 노래 "Say It All Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I’ve heard it once
Must’ve heard it a thousand times
But familiar truths get dusty
In a cold, sarcastic mind
From creation days
To the tales of Kings
To the baby born Messiah
Something deep inside me clings
So say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
But say it over one more time
Would you say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you say it over one more time
Oh, say it over one more time
And to this very day
Through the passing years
Under piles and piles of hidden memory
What is really true is really very clear
The spotless Lamb
And the cruel tree
And empty grave, the mystery
And the forgiveness offered to me, yeah
Say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
Could you say it over one more time
Say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you say it over one more time
Come on, say it over one more time
If the fairytales and legends
With the generations die
Still, the hope of all the ages
Will live on and on
It will live on
So say it all again
Same old story, same old lines
I have heard it all before
Could you just say it over
Say it over, say it over
Say it all again
Same old story, same old lines
It will warm my frozen heart
Could you just say it over one more time
Come on, come on
And say it over one more time
Could you just say it over one more time
Come on, say it, come on and say it
Say it over
가사 번역
내가 한 번 들었다면
천 번은 들었겠지
그러나 익숙한 진리는 먼지 얻을
춥고 냉소적인 마음 속에
창조 시절부터
왕의 이야기에
태생 메시아에게
내 안에 뭔가 달라 붙는
그래서 다시 모든 것을 말해
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
나는 전에 모든 것을 들었습니다
그러나 한 번 더 그것을 말
당신은 모든 것을 다시 말할 것인가
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
그것은 나의 언 심장을 데울 것입니다
한 번만 더 말씀해 주시겠어요?
한 번 더 얘기해봐
그리고 이 날을 위해
지나가는 년을 통해
숨겨지은 기억의 더미 그리고 더미의 밑에
정말 사실 인 것은 정말로 매우 분명합니다
흠 없는 어린 양
그리고 잔인한 나무
그리고 빈 무덤,신비
그리고 내게 용서를 제안했지
모두 다시 말해
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
나는 전에 모든 것을 들었습니다
한 번만 더 말씀해 주시겠어요?
모두 다시 말해
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
그것은 나의 언 심장을 데울 것입니다
한 번만 더 말씀해 주시겠어요?
한 번 더 말해봐
동화 전설 경우
세대가 죽어서
아직도,모든 연령대의 희망
계속해서 살 것이다
그것은 위에 살 것이다
그래서 다시 모든 것을 말해
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
나는 전에 모든 것을 들었습니다
그냥 말 좀 해줄래?
계속해,계속해
모두 다시 말해
같은 오래된 이야기,같은 오래된 라인
그것은 나의 언 심장을 데울 것입니다
한 번만 더 말해줄래?
어서,어서
그리고 한 번 더 그것을 말
한 번만 더 말해줄래?
어서,말해,어서
이상 그것을 말