Wayne Watson — The Long Arm of the Lord 가사 및 번역

이 페이지에는 Wayne Watson의 노래 "The Long Arm of the Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A million dark alleys you can hide in
Dig a tunnel to the center of the earth
Convinced you’ve got nobody to confide in
Got you questioning the sum of what you’re worth
People label you the black sheep of the family
Come collect upon your prodigal reward
'Cause you can never outrun
Or go beyond the reaches
Of the long arm of the Lord
I’ve been ashamed--I've been humbled and forgiven
I’ve been chastened by my Father’s loving hand
But still, at times, I go on with my evil
It seems to constitute the nature of a man
But forgiveness is as close as my confession
And my sin amputated by His sword
If He gave to me all that I deserve
This could be my final breath
But with compassion in His eyes
He’s drawing me home
Into His arms--Into His tender arms of rest
There are pagans at the corners of creation
Making light of the salvation that we know
And with a small, narrow mind I give them over
To the passion of the Godless seed they sow
But, in truth, we have just as much potential
To be Godly and perfected by the Word
My capacity for creative sin is never extended
Part God’s capacity for restoration

가사 번역

당신이 숨길 수있는 백만 어두운 골목길
이 땅 가운데 터널을 파고
아무도 털어놓을 수 없다고 확신했지
당신은 당신이 가치가 무엇인지의 합에 의문을 제기있어
사람들은 당신에게 가족의 검은 양 레이블
당신의 탕자 보상에 따라 수집 가자
넌 절대 상회할 수 없어
또는 도달 넘어
주님의 긴 팔
부끄러웠어요 겸손하고 용서받았어요
난 아버지의 사랑스런 손에 질책받았어
하지만 여전히,때때로,나는 내 악을 계속
사람의 본질을 구성하는 것 같습니다
하지만 용서는 내 고해성사만큼이나 가깝습니다
그리고 그의 칼에 의해 절단 된 나의 죄
만약 그가 내게 모든 걸 줬다면
이게 내 마지막 숨결일 수도 있어
그러나 그의 눈에 연민과 함께
날 집으로 끌어들이고 있어
팔로...부드러운 팔로
창조의 구석에 이교도들이 있다
우리가 알고있는 구원의 빛을 만들기
그리고 작고 좁은 마음으로 나는 그들을 통해 준다
그들이 뿌리는 하느님없는 씨앗의 열정에
그러나,사실,우리는 단지 많은 잠재력을 가지고있다
그 말씀에 경건한 마음으로
창조적 죄에 대한 나의 능력은 결코 확장되지 않는다
복원을 위한 부품 하나님의 능력