Wayne Watson — Watercolour Ponies 가사 및 번역
이 페이지에는 Wayne Watson의 노래 "Watercolour Ponies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are watercolour ponies
On my refrigerater door
And the shape of something
I don’t really recognize
Drawn by careful little fingers
And put proudly on display
A reminder to us all
Of how time flies
Seems an endless mound of laundry
And a stairway laced with toys
Gives a blow by blow
Reminder of the war
That we fight for their well-being
For their greater understanding
To impart a holy reverance
For the Lord
But, baby, what will we do
When it comes back to me an you?
They look a little less
Like little boys every day
Oh, the pleasure of watching
The children growing
Is mixed with a bitter cup
Of knowing the watercolour ponies
Will one day ride away
(bridge)
And the vision can get so narrow
As you view through your tiny world
And little victories can go by
With no applause
But in the greater evaluation
As they fly from your nest of love
May they mount up with wings
As eagles for His cause
가사 번역
수채화 조랑말이 있습니다
내 냉매 문에
그리고 무언가의 모양
나는 정말로 인식하지 못한다
주의 어린 손가락에 의해 그려진
그리고 디스플레이에 자랑스럽게 넣어
우리 모두에게 알린다
시간 파리 방법
끝없는 세탁물을 보인다.
그리고 계단 장난감 끈
공 a 타격 로 타격
전쟁의 알림
우리는 그들의 복지를 위해 싸울 것입니다
그들의 더 큰 이해를 위해
성스러운 반향을 전하기 위해
주님을 위해
하지만,자기야,우리는 무엇을 할 것인가
내가 너라면?
그들은 조금 덜 보인다
어린 소년처럼 매일
오,보는 즐거움
성장하는 아이들
쓴 컵과 혼합
수채화 조랑말을 아는 것
어느 날 멀리 탈 것인가
(다리)
그리고 비전은 너무 좁아 질 수 있습니다
당신은 당신의 작은 세계를 통해 볼 수 있듯이
그리고 작은 승리에 의해 갈 수 있습니다
박수 없이
그러나 더 큰 평가 에서
그들은 당신의 사랑의 둥지에서 비행
그들은 날개로 마운트 할 수 있습니까
그의 원인에 대한 독수리