Wc And The Maad Circle — Behind Closed Doors 가사 및 번역
이 페이지에는 Wc And The Maad Circle의 노래 "Behind Closed Doors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And The Maad Circle[-W.
C.-] Aiy Toones! What’s up, man?[-W.
C.-] How many of your people in your neighborhood got one of this? What’s that?
I have just fallen, and I can’t get up! We’re sending help immediately Mrs.
Freeture[ One: W.
C.]Dear Mr.
chief of police, excuse my handwritingBut try to understand that I wrote this
with a broken handI’m just one out of many from the inner cityWhose been a
victim of unseen police brutalityBeating with a Billy Club until I became
numbPistol whip — bruises on my face from a handgunThey said: that I was
speeding, going over the limitBut when they pulled me over man, they never gave
me a ticketThey just said: I better stick both of my hands out my windowReal
slow or be one dead negroUhh.
but I was used to the routineI moved in a slow pace, cause I don’t wanna be a
mistakeBut that’s when your boys got the tripping on meThey pulled me out my
car and they’re both started kicking on meI ain’t no Punching Bag man,
my name ain’t Greddy or FreddyFor a cop to be beating me anytime that he’s
readySo I dropped to my knees and I covered my head tightBut that’s when they
bust me in the neck with a flashlightBut still I stayed calm and took the
painPictured when my ancestors gone through the same thingBut then I started
thinking about the brother from Al TadenaWho once have said: I was the next in
their agendaSo I gotta flip, hurtle, hit the corner with flash bagsSo held my
chase in Jesse York’sBut when I woke up, another black and a white
roomParalyzed waist down from a bullet woundAnd now I’m being charged for
resisting arrestBut it was either catch a bullet or be beating to deathNow for
the rest of my life, I got tubes connected to my lungsJust because your boys
wanted to have funSo here’s a complaint, to let the whole world knowThis is
what goes on behind closed doorsThe policemen are your friendsThey’re here to
protect and serveBut as long as you’re white then you’re alrightAnd you won’t
get beat to the curbThe policemen are your friendsThey’re here to protect and
serveBut if you’re black, you better not talk backCause if you do;
then you will get burntBack up on the streets after five long hard yearsI did
my time on Concrete in Steel tears (HELL NO!)No — it wasn’t the crime of the
century (YEAH)And no — I didn’t enjoy the penitentiary (What's up?
)But that was in the past now I’m back on the pavement (WORD!)With two kids
that gone on full probationIt feels kind of good not to carry a shankI got five
hundred dollars on my way to the bankOh oh, here come a black and white;
I’m gonna get jacked tonight (Who Was That, HUH?) and it’s Officer O.
WhiteThe same crooked cop from along time ago (What's up?)Who planted an ounce
in my homie El CaminoWith a smile on his face, he said welcome back niggaHad
his partner on the side with his finger on the triggerI knew the routine,
so I assumed the positionStarted searching through my pockets like he was on a
mission (WORD!)Yo, came up over my nuts and look what I gotI said:
That’s money that I made in the Metal ShopAs he put it in his pocket and said:
End of ConversationAnd you better start walking or face a violationI looked
him in the eyes and knew he was a punkAnother sissy with a badge just trying to
front (WORD!)I told him take off your gun and we can go someAnd if you?
from the shoulders, you can have my funds (WORD!)He didn’t hesitated and threw
the first punchBut quickly I ducked, and went straight for the nutsWith a left,
right — right left, right left ----→ Ice CubeGoddamn! — but did you knock him
out? ----→ W.
Yep, and that’s when his partner put his gun in my sideAnd said:
Get in the trunk, punk; we’re going for a rideThey took me to a hood that my
hood was feuding withLocals in a park, drinking Forties and kicking it?
is getting wet, and waiting for a picnicThey let me out the trunk and said sick
him (Sick of that bullshit) That's how the story goes (What?) — in a rat
holeCause I’m a second class citizen, behind closed doors[ Three: W.
C.]Hanging at the crack house, slanging my ya-yoI'm making about a twenty
thousand dollars a day or soBut here comes Johnny the NarcoThe neighborhood cop
from around the blockHoping that he can pot my spotBut wait a minute,
he is solo — Oh noSomething smelling fishy, y’all, cause that ain’t like 5−0I
wondered what’s up, I seen him slowly stepping out of his rideNow he’s calling
me off to the sideI’m peeping out the corners for back-upCause nowadays smokers
be snitching on niggaz and setting them upBut it was far from a set upIt was
more like a proposition aimed for me to stay in my businessA little side money
for the dirty copsTo keep the feds off my back while I’m slanging my rocksI
should’ve listened to my homies and told them to go to hellAnd took any chance
of getting busted and going to jailBut instead, I got to paying the cops off
weeklyUntil they took advantage and started getting greedyThat’s when I told
him that I was stepping outI’m just a memory from the past, and they can Kiss
My Ass!
But that’s when they started black mailing meAnd yelling and telling me: Uhh.
you, black sheeps will be sorrySo later at that night, when I was at home
sleepSomebody kicked in my door when they yelled out FREEZE…
Open that Door! This time the suspected drug dealers spotted the crash
officersbefore they hit the front door.
가사 번역
그리고 마드 서클[-W.
(*)에이이톤즈! 무슨 일이야,친구?[-W.
이 동네 사람들이 몇이나 있지? 저게 뭐야?
난 그냥 떨어진,그리고 난 일어날 수 없어! 당장 도움을 청하겠습니다
프리큐어[하나:W.
C.]친애하는 씨
경찰 서장,내 필기 용서 나는 이것을 쓴 것을 이해하려고 노력
깨진 한디는 이너 시티 후오스에서 많은 중 하나입니다
내가 될 때까지 빌리 클럽과 함께 보이지 않는 경찰의 희생자 brutalityBeating
멍멍퀴스톨 채찍-한 손덩어리에서 내 얼굴에 멍이 말했다:나는
과속,그들이 나를 인간에게 데려다 줬을 때,그들은 결코 포기하지 않았다
나 ticketThey 그냥 말했다:나는 더 나은 내 창 밖으로 내 손을 모두 스틱
느린 또는 하나의 죽은 negroUhh 수 있습니다.
하지만 난 느린 속도로 움직였어요.왜냐면 저는
mistakeBut 그 때 당신의 소년 methey 에 트립을 얻었다 나를 꺼내 내
모두 메이한테 차기 시작했는데 펀칭백이 아니야,
내 이름은'그레디'나'프레디'나'프리디'가 아니야.
readySo 내 무릎에 떨어졌다 그리고 난 내 머리 tightBut 을 커버 그 때 그들은
플래시 라이트 버트와 함께 목에 나를 가슴 아직도 나는 침착 머물렀다
나의 조상들이 같은 일을 겪었을 때 고통스럽게 성장했고,그때 나는 시작했다
알 타데나우호의 형제에 대해 생각해본 적 있어
그들의 의제들은 내가 뒤집을 거야.
제시 요크 부트에서의 체이스 깼을 때 또 다른 흑인과 백인
총알이 박혀서 허리를 움켜쥔 뒤
피뢰기에 저항 그것은 총알을 잡아 또는 사망에 대한 구타 될 중 하나였다
남은 여생동안,난 내 러그들과 연결된 관을 가지고 있어 왜냐하면 네 부하들이
여기 펀소한테 불만을 제기하고 온 세상이
문 닫은 경찰들 뒤에는 무슨 일이 벌어지고 있는지 당신의 친구가 여기 있습니다
보호 및 serveBut 만큼 당신이 흰색있어 당신은 알 라이트있어 당신은하지 않습니다
커브트 경찰에게 맞서려면 네 친구가 보호하고
serveBut 당신이 검은 색 인 경우,당신이 할 경우 backCause 이야기하지 않는 것이 좋습니다;
그럼 당신은 거리에서 번트백을 얻을 것이다 다섯 긴 하드 yearsI 한 후
강철 눈물에 콘크리트에 내 시간(지옥 아니!)아니-의 범죄 아니었다
세기(그래)그리고 아니-나는 교도소를 즐길하지 않았다(무슨 일이야?
하지만 지금은 다시 포장 도로에있어 과거에 있었다(워드!)두 아이들과 함께
프로바이테이션에 간 건 샹키 한 마리가 다섯 마리를 안 들고 다니니 기분이 안 좋아
은행가 오에 내 방법에 백 달러,여기에 검은 색과 흰색 온다;
나는 응,누구인가(오늘 밤에 슬쩍거야? 그리고 그것은 책임자 오입니다
는(무슨 일이야?온스 심은 사람
내 친구 엘 카미노 비스에서 그의 얼굴에 미소를,그는 다시 나이가하드를 환영했다
triggereri 에 그의 손가락을 가진 그의 파트너는 루틴을 알고있었습니다,
그래서 나는 그가 에 있었다처럼 내 주머니를 통해 위치 시작 검색을 가정
임무(워드!요,내 불알을 위로 와서 내가 고티가 말한 것 좀 봐:
그건 내가 금속가게에서 만든 돈이야 그는 주머니에 넣어 말했다:
대화 끝 당신은 더 나은 걷기 시작하거나 비올라 티 보았다 얼굴
그 눈에서 그는 배지를 가진 또 다른 계집애 같은 계집애 그냥하려고 알고 있었다
정면(낱말!네 총 벗으라고 했는데 네가 가면 되겠니?
어깨에서,당신은 내 자금을 가질 수 있습니다(워드!그는 주저하지 않고 던졌다
첫 번째 펀치붓은 빨리 나는 덕트,그리고 왼쪽 너트 위해 바로 갔다,
오른쪽 왼쪽,오른쪽 왼쪽----→얼음 CubeGoddamn! -하지만 당신은 그를 노크 했습니까
밖으로? ----→W.
그래,그리고 그 때 그의 파트너가 총을 내 옆에 넣었고 말했다:
트렁크에 타
후드는 공원에서 목욕을 당하고,요새를 마시고,그것을 걷어차 고 있었다?
젖어 있고,picnicThey 기다리고 트렁크를 밖으로 나를 보자 아픈 말했다
그(그 헛소리의 아픈)그 이야기는 어떻게되는지(무엇을?-쥐
나는 2 학년 시민이기 때문에 닫힌 문 뒤에[3:W.
C.]크랙 하우스에 매달려서 우리 야요이를 속이는 것은 약 20%를 만들고 있습니다
하루에 천 달러나 소버트가 나르코 이웃경찰 조니가 오네
그는 냄비 내 spotBut 이 분을 기다릴 수있는 차단 범위 주변에서,
비린내 나는 냄새가 나는데 5—0 이 안 좋아
무슨 일이야 궁금해,나는 그가 천천히 그가 전화하고있어 그의 면전에서 물러나 보았다
내가 옆자리에 가면 요즘 흡연자 때문에 뒷자리를 엿볼 거야
니가즈를 공격하고 그들에게 업붓을 설정 할 그것은 세트 업이 아니었다 멀리에서이었다
내 사업가 쪼꼬만 돈 받고 있으라고 한 명제처럼요
더러운 콥스토 때문에 연방정부는 내 뒤에서 내 록시를 강간하고 있어
내 불량 소년 말을 듣고 헬랜드에 가라고 했어야 했는데
체포되고 교도소로 가는 대신 경찰한테 돈을 줘야 해
위클리는 그들이 이용했고,내가 말했을 때 그리디스를 얻기 시작했다
나는 outI 스테핑 된 그 과거의 기억 해요,그들은 키스 할 수 있습니다
내 엉덩이!
그들은 블랙 메일 링과 고함 나에게 말을 시작했을 때 그러나 그것은이다:어.
내가 집에 갔을 때 당신은 검은 양들은 나중에 밤에 소리칠 것입니다
그들이 얼음을 외쳤다 때 절전 모드 조디는 내 문에서 걷어 찼다…
문 열어! 이 시간 의심 마약 딜러 충돌을 발견
오피서스들은 정문에 부딪혔어요