We Are Fiction — My Dreams Are Haunted 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are Fiction의 노래 "My Dreams Are Haunted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble with your heart and your head is that they don’t always say the same
They pull apart at the seams tearing up everything I ever dreamed
So
Put away all my old things
Box them up like a chest of secrets you’ll never tell again
Hanging on the hallway door is a picture of words I could never say
As you drift away to begin
If you dream of me say so
If you reach out you’re on your own
I don’t know you’re alright but I hope you’re okay
Cause I’m tired of
Tired of making mistakes
You were a beautiful picture but you were also the artist
No one could ever take that away
No, not even I could have drawn a smile
I just sat there
Watched you throwing your life away
Leave me with all of the blame
And all of the pain that you just could not take
Forgive me if I turn to my side when I see you
When I see your eyes
Condemning me for lies you should no were never true
I always compromise because of what you put me through
And that’s why, and that’s why
I fail to make the right choices but that stops here now
I don’t know you’re alright but I hope you’re okay
And I’m tired of making these same old mistakes
I know you’re alright to walk alone in sorrowed circumstance
But if you dream of me say so
If you reach out you’re on your own
I don’t know you’re alright but I hope you’re okay
Cause I’m tired of
Tired of making mistakes
가사 번역
당신의 마음과 당신의 머리에 문제가 항상 같은 말을하지 않는다는 것입니다
그들은 내가 꿈꿔 왔던 모든 것을 찢어 이음새에서 떨어져 당깁니다
그래서
내 예전 것들 다 치워
다시는 말하지 못할 비밀 상자처럼 상자에 넣어요
복도 문에 매달려있는 것은 내가 결코 말할 수없는 단어의 그림입니다
당신이 멀리 표류로 시작
내 꿈이 그렇게 말하면
당신이 밖으로 도달하는 경우 당신은 당신 자신에있어
네가 괜찮은지는 모르겠지만 네가 무사했으면 좋겠어
피곤해서 그래
실수의 피곤
당신은 아름다운 사진이었지만 아티스트였어요
아무도 그걸 뺏어갈 수 없었어
아니,심지어 내가 미소를 그릴 수 없었다
난 그냥 거기에 앉아
네 인생을 버리고
모든 비난을 내게 맡겨
그리고 당신은 단지 걸릴 수 없습니다 모든 고통
내가 널 볼 때 내 편을 돌리면 용서해 줘
네 눈을 보면
나를 비난하는 거짓말에 대한 당신은 아니 결코 사실이 아니었다
난 항상 타협을 해 왜냐하면 당신이 나를 통해 넣어 무엇
그리고 그 이유는,그리고 그 이유입니다
난 올바른 선택을 하지 못했지만 지금은 여기서 멈춰
네가 괜찮은지는 모르겠지만 네가 무사했으면 좋겠어
그리고 나는이 같은 오래된 실수를 만드는 것에 지쳤습니다
난 당신이 아픈 상황에서 혼자 걸어 괜찮아 알고있다
하지만 내 꿈이 그렇게 말하면
당신이 밖으로 도달하는 경우 당신은 당신 자신에있어
네가 괜찮은지는 모르겠지만 네가 무사했으면 좋겠어
피곤해서 그래
실수의 피곤