We Are Scientists — History Repeats 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are Scientists의 노래 "History Repeats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got this whole thing figured out
I guess I better write it down, now
'Cause presently my memory’s not terribly sound
Everything is twice around, now
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
I guess it isn’t any news
This keeps coming out in two’s
If history repeats itself then what can I do?
Nothing I can say is news to you
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
Let’s get this calendar straight
I shouldn’t try t mae sense
Of anything that goes on When it goes on again and again and again
It shouldn’t be this hard
I guess I’m not as smart
As I’d like to think I am And even though you won’t
Admit it now I know, you know, I know, you know
가사 번역
다 알아냈어
지금 당장 적어놓는게 좋겠어
현재 내 기억력이 별로 좋지 않거든
이제 모든 것이 두 번 주변에 있습니다
이렇게 힘들면 안 돼
난 똑똑하지 않아
내가 생각하는 것처럼 그리고 비록 당신이하지 않습니다
인정해,알아,알아,알아
나는 그것이 어떤 소식이 아니라고 생각한다
이 두 가지에서 나오는 유지
역사는 그 자체를 반복하면 내가 무엇을 할 수 있습니까?
내가 할 수 있는 말은
이렇게 힘들면 안 돼
난 똑똑하지 않아
내가 생각하는 것처럼 그리고 비록 당신이하지 않습니다
인정해,알아,알아,알아
이 달력을 똑바로 만들어 봅시다
메이 센스를 시험해 보면 안 돼
계속될 때 일어나는 아무거나의 계속해서 또 다시 그리고 또 다시
이렇게 힘들면 안 돼
난 똑똑하지 않아
내가 생각하는 것처럼 그리고 비록 당신이하지 않습니다
인정해,알아,알아,알아