We Are Scientists — Inaction 가사 및 번역

이 페이지에는 We Are Scientists의 노래 "Inaction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Coal on the face, this’ll take a second
While I fall on my face, like everyone else
And we can talk all we want, but all I can say is that
«I'm sorry, and I’m sorry, but I’m never gonna do it again»
Counting all my remedy friends
Well this keeps coming up again and again
If everybody knows how it’s gonna end
Why doesn’t someone stop me Because I’m sick of waking up on your floor
For the 6th or 7th night in a row
I’m lying next to you in all of my clothes
Someone stop me?
It’s hard to rely on the rythmn section
When they’re all packing up And just heading for the exit
Yeah we’re all about the same
A bunch of slaves to fashion
Who are tall, dark and scared
And just praying for some action
How am I supposed to know what makes this happen?
(how am I supposed to know what makes this happen?)
Well, how am I supposed to know what makes this happen?
(how am I supposed to know what makes this happen?)
(inaction, inaction)
I’m counting all my remedy friends
(inaction, inaction)
'cause this keeps coming up again and again
(inaction, inaction)
If everybody knows how it’s gonna end
(inaction, inaction)
Why doesn’t someone stop me
(inaction, inaction)
Because I’m sick of waking up on your floor
(inaction, inaction)
For the 6th or 7th night in a row
(inaction, inaction)
I’m lying next to you in all of my clothes
(inaction, inaction)
Someone stop me
(inaction, inaction)
(inaction, inaction)
I can’t keep counting on my remedy friends
(inaction, inaction)
'cause this keeps coming up again and again
(inaction, inaction)
If everybody knows how it’s gonna end
(inaction, inaction)
Why doesn’t someone stop me
(inaction, inaction)
Because I’m sick of waking up on your floor
(inaction, inaction)
For the 6th or 7th night in a row
(inaction, inaction)
I’m lying next to you in all of my clothes
(inaction, inaction)
Someone stop me
(inaction, inaction)

가사 번역

얼굴에 석탄은,이 두 번째 걸릴 수 있습니다
내가 다른 사람들처럼 내 얼굴에 떨어지는 동안
우리가 원하는 건 말할 수 있지만 내가 할 수 있는 말은
"미안 해요,미안 해요,하지만 난 다시하지 않을거야»
내 모든 구제 친구를 계산
음이 또 다시 올라오고 계속
어떻게 끝날지 모두가 안다면
왜 누군가 날 막지 않는 거죠?왜냐하면 난 당신 층에서 깨어나는 게 지겨워서
6 일 또는 7 일 밤 연속
내 옷을 다 입고 네 옆에 누워있어
누가 날 막아?
그것은 rythmn 섹션에 의존 어렵다
짐 싸서 출구로 갈 때
그래,우리 모두 같은거야
패션에 노예 무리
키 크고,어둡고,무서워하는 사람
그리고 다만 약간 활동을 위해 기도하기
어떻게 이런 일이 일어날 지 알아야 해?
(이 일이 어떻게 발생하는지 어떻게 알 수 있습니까?)
내가 어떻게 이런 일이 일어나는지 알아?
(이 일이 어떻게 발생하는지 어떻게 알 수 있습니까?)
(활동하지 않음,활동하지 않음)
나는 나의 모든 구제 친구를 세고있다
(활동하지 않음,활동하지 않음)
계속 이런 일이 또 일어나니까
(활동하지 않음,활동하지 않음)
어떻게 끝날지 모두가 안다면
(활동하지 않음,활동하지 않음)
왜 누군가 나를 멈추게하지 않습니까
(활동하지 않음,활동하지 않음)
당신 층에서 깨어나는 거 지겨워요
(활동하지 않음,활동하지 않음)
6 일 또는 7 일 밤 연속
(활동하지 않음,활동하지 않음)
내 옷을 다 입고 네 옆에 누워있어
(활동하지 않음,활동하지 않음)
누가 좀 말려줘요
(활동하지 않음,활동하지 않음)
(활동하지 않음,활동하지 않음)
나는 나의 구제 친구를 계속 의지 할 수 없다
(활동하지 않음,활동하지 않음)
계속 이런 일이 또 일어나니까
(활동하지 않음,활동하지 않음)
어떻게 끝날지 모두가 안다면
(활동하지 않음,활동하지 않음)
왜 누군가 나를 멈추게하지 않습니까
(활동하지 않음,활동하지 않음)
당신 층에서 깨어나는 거 지겨워요
(활동하지 않음,활동하지 않음)
6 일 또는 7 일 밤 연속
(활동하지 않음,활동하지 않음)
내 옷을 다 입고 네 옆에 누워있어
(활동하지 않음,활동하지 않음)
누가 좀 말려줘요
(활동하지 않음,활동하지 않음)