We Are Scientists — Make It Easy, Under the Sea 가사 및 번역

이 페이지에는 We Are Scientists의 노래 "Make It Easy, Under the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can we just agree to both stop wasting time tonight?
Every second is a second chance to get this right.
I’m all in, it doesn’t matter, I know what this is.
Maybe I should be embarassed to be saying this.
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, you make it easy.
Every gesture that you make towards me is sacrament.
I don’t bother even trying to make sense of it.
There’s a part of me that’s wondering if I’m correct.
This is probably as right as I am going to get.
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, and it should be easy.
If it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.
And it might be true, just might not be totally false.
I’d like to know what it’s like to finally get what I want.
But if it’s not worth doing it right, let’s not do it at all. …
You make it easy, and it should be easy.
You make it easy, and it should be easy.
If it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.
It might be true, just might not be totally false.
I’d like to know what it’s like to finally get what I want.
But if it’s not worth doing it right, let’s not do it at all.

가사 번역

우리 둘 다 오늘 밤 시간낭비 그만하면 안될까?
매초마다 이걸 바로 잡을 수 있는 두번째 기회야
다 들어왔어,상관없어 이게 뭔지 알아
어쩌면 내가 이런 말을 할 수 당황해야한다.
당신은 쉽게,그리고 그것은 쉽게해야한다.
당신은 쉽게,당신은 쉽게합니다.
날 향한 모든 행동은 성찬이야
이해하려고 하는 것도 신경 안 써
제가 맞는지 궁금한 게 있어요
내가 갈 수 있는 한 이게 맞는 것 같아
당신은 쉽게,그리고 그것은 쉽게해야한다.
당신은 쉽게,그리고 그것은 쉽게해야한다.
그것은 바로 그 일을 가치가 없다면,전혀 그것을 할 수 없습니다.
그리고 그것은 사실 일 수 있습니다,그냥 완전히 거짓되지 않을 수 있습니다.
마침내 내가 원하는 걸 얻는 게 어떤 건지 알고 싶어
그것은 바로 그 일을 가치가 없어하지만,전혀 그것을 할 수 없습니다. …
당신은 쉽게,그리고 그것은 쉽게해야한다.
당신은 쉽게,그리고 그것은 쉽게해야한다.
그것은 바로 그 일을 가치가 없다면,전혀 그것을 할 수 없습니다.
그것은 사실 일 수 있습니다,그냥 완전히 거짓되지 않을 수 있습니다.
마침내 내가 원하는 걸 얻는 게 어떤 건지 알고 싶어
그것은 바로 그 일을 가치가 없어하지만,전혀 그것을 할 수 없습니다.