We Are The Arsenal — Fairytales 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are The Arsenal의 노래 "Fairytales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She never thought that her life could be anything that you’d see in a movie*
That’s until the day that this girl met me.
He never thought that he’d live to see anything that resembled a fantasy
That’s until he slipped into a dream.
You told me that you would change the world
But what’s the use if you can’t even save this girl?
We all break hearts. We all play our parts.
She never thought in a million years anything could bring her to tears.
That’s the way she’s been since she was born.
He always thought he would pull through, needed her more than he ever knew.
Now he walks the streets alone each night cursing at the moon.
I’m not asking for the world.
I’d expect this from anyone but you.
If you can’t tell me that we’ll be safe,
then I don’t know what else I can say
But I miss you.
I told me that you would change the world
But what’s the use if I can’t even change myself?
Now I know we all break hearts. And we all play our parts.
가사 번역
그녀는 그녀의 삶이 당신이 영화에서 볼 수있는 무엇이든 될 수 있다고 결코 생각하지 않았습니다*
이 여자가 날 만난 날까지야
그는 환상을 닮은 것을 보기 위해 살 것이라고 결코 생각하지 않았다
꿈속에 빠질 때까지요
세상을 바꿀 거라고 했잖아
하지만 이 여자를 살릴 수 없다면 무슨 소용이죠?
우리 모두는 마음을 휴식. 우리 모두는 우리의 부속을 합니다.
그녀는 아무것도 눈물에 그녀를 가져올 수 백만 년 만에 생각하지 않았다.
태어날 때부터 그랬잖아
그는 항상 그가 해낼 거라고 생각했고,그가 아는 것보다 그녀를 더 필요로했다.
이제 그는 달에 저주 매일 밤 혼자 거리를 걷는다.
세상을 구하는 게 아니야
나는 다른 사람하지만 당신에게서 이것을 기대할 것입니다.
우리가 안전하다고 말할 수 없다면,
그럼 내가 무슨 말을 할 수 있는지 모르겠다
하지만 네가 그리워
네가 세상을 바꿀 거라고 했잖아
하지만 내 자신을 바꿀 수 없다면 무슨 소용이야?
이제 나는 우리 모두가 마음을 아프게 한다는 것을 압니다. 그리고 우리 모두는 우리의 부속을 합니다.