We Are The Ocean — Are You Proud of Me Now? 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are The Ocean의 노래 "Are You Proud of Me Now?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SO ARE YOU PROUD OF ME NOW?
I will not throw it away
One day I’ll show you
Just what
What this means to me
I am your son
And I’ll grow up to be just like you
And I’ll take this road
Into the city I’ll follow you
Did you want this life for me Did you ever grow
And did I grow up just to be like you
SO ARE YOU PROUD OF ME NOW
I will not throw it away
One day I’ll show you
Just what this means to me If I fall down
You pick me up and teach me to stand proud
And you hold my hand
I’m listening to every word you said
Yeah I’m listening to every word you said
Yeah I’m listening to every word you said
SO ARE YOU PROUD OF ME NOW
I will not throw it away
One day I’ll show you
Just what this means to me AND I WILL NEVER BACK DOWN
You will see
I’ll never back down
You will see
So are you proud of me now?
I will not throw it away
가사 번역
이제 내가 자랑스럽다고?
나는 그것을 멀리 던지지 않을 것이다
어느 날 나는 당신을 보여 드리죠
그냥 뭐
이 나에게 무엇을 의미하는지
난 네 아들이야
나도 너처럼 자랄거야
그리고 난 이 길을 가지
시내에 가면 내가 따라갈게
당신은 나를 위해이 삶을 원하는 않았다 당신은 이제까지 성장 않았다
난 너처럼 자랐어
그래서 당신은 지금 나를 자랑스럽게 생각합니다
나는 그것을 멀리 던지지 않을 것이다
어느 날 나는 당신을 보여 드리죠
내가 쓰러지면 이게 무슨 의미인지
날 데리러 와서 자랑스러워하는 법을 가르쳐줘
내 손을 잡아
나는 당신이 말한 모든 말을 듣고 있습니다
그래,난 당신이 말한 모든 단어를 듣고 있어요
그래,난 당신이 말한 모든 단어를 듣고 있어요
그래서 당신은 지금 나를 자랑스럽게 생각합니다
나는 그것을 멀리 던지지 않을 것이다
어느 날 나는 당신을 보여 드리죠
이 나에게 무엇을 의미하는지 그냥 내가 아래로 백업하지 않습니다
당신은 볼 것이다
나는 결코 물러서지 않을 것이다
당신은 볼 것이다
이제 내가 자랑스럽다고?
나는 그것을 멀리 던지지 않을 것이다