We Are The Ocean — Don't Take Chances 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are The Ocean의 노래 "Don't Take Chances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t take chances on me*
I don’t think I can let you go
I’ll be right here for you
(I'll be right here for you)
So just tell me and let me go
(So just tell me and let me go)
I don’t think I can take it no more
I’ve had enough,
Forgive me if I can’t hold my tongue
And I’m giving up All I wanted was to be by your side
All I wanted was to feel alive
Go, you come and go Will you forget, go You come and go Will you want to?
Have I said enough?
I’m not sure
I can’t bare this hurt inside
If I kissed you
Would you know
That it’s me that you want in your life
So will you please take my hands tonight
I’ve had enough,
Forgive me if I can’t hold my tongue
And I’m giving up All I wanted was to be by your side
All I wanted was to feel alive
I’ve had enough
Forgive me if I can’t hold my tongue
And I’m giving up All I wanted is to be by your side
All I wanted is to feel alive
So won’t you please take my hands tonight
Tonight
가사 번역
나한테 기회를 주지 마*
널 보낼 수 없을 것 같아
내가 바로 여기 있을게
(나는 당신을 위해 바로 여기있을 것입니다)
그러니 그냥 말해 그리고 날 보내줘
(그래서 그냥 말해 나를 가자)
더 이상 참을 수 없을 것 같아
나는 충분히 했어,
내 혀를 못 잡아서 미안해
그리고 내가 원했던 건 네 옆에 있는 것 뿐이야
내가 원했던 건 산채로 느껴지는 것 뿐이었어
가,가,가,잊을 거야 가,가,가
나는 충분히 말했습니까?
나는 확실하지 않다
이렇게 다칠 순 없어
내가 키스하면
당신은 알 것
네가 원하는 건 나야
그러니 오늘 밤 제 손을 잡으세요
나는 충분히 했어,
내 혀를 못 잡아서 미안해
그리고 내가 원했던 건 네 옆에 있는 것 뿐이야
내가 원했던 건 산채로 느껴지는 것 뿐이었어
나는 충분히 했어
내 혀를 못 잡아서 미안해
그리고 내가 원하는 건 네 옆에 있는 거야
내가 원한건 살아있음을 느끼는거야
그러니 오늘 밤 내 손을 잡으시지 않겠어요?
오늘 밤