We Are The Ocean — (I've Never Felt This) God Damn Good 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are The Ocean의 노래 "(I've Never Felt This) God Damn Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the way you make me feel,
So Invincible, So visible,
Nothing can ever hurt me now,
No more falling down, because I can see you clearly now,
See you clearly now. (no more hiding in the shade)
I feel it running, I feel it running through my veins,
When its driving, its driving me insane,
When I’m with you I feel so alive, (I feel so alive)
When I’m with you my love I cant hide
I have never felt this god damn good,
My heart beats for you, (my heart beats its true)
Your voice keeps pulling me in (your voice keeps pulling me in)
So hold me tight (so hold me tight)
And don’t you ever release me (Don't you ever release me)
I feel it running, I feel it running through my veins,
When its driving, its driving me insane,
Because When I’m with you I feel so alive, (I feel so alive)
When I’m with you my love I cant hide
I have never felt this god damn good,
My heart beats for you, (my heart beats its true)
And now its all I ever wanted (I swear)
I swear this must be something,
Because I have never felt this god damn good
And I have never felt this god damn good,
My heart beats for you, (my heart beats its true)
And now its all I ever wanted (I swear)
I swear this must be something,
Because I have never felt this god damn good
Felt this god damn good
가사 번역
이렇게 느끼게 해줘,
천하무적,눈에 보이는,
아무것도 지금 나를 해칠 수 없다,
더 이상 내려오지 마 지금 널 분명히 볼 수 있으니까,
이제 확실히 보자고 (그늘에 숨어 더 이상)
나는 그것이 내 정맥을 통해 실행 느낌,실행 느낀다,
그 운전,그 날 미친 운전,
내가 당신과 함께있을 때 나는 너무 살아 있다고 느낍니다)
내가 당신과 함께있을 때 내 사랑 나는 숨길 수 없다
이런 기분 처음이야,
내 마음은 당신을 위해 친다(내 마음은 그 사실을 친다)
당신의 목소리가 저를 끌어 계속(당신의 목소리는 나를 끌어)
그래서 나를 꽉 잡아(그래서 꽉 잡아)
그리고 나를 풀어주지 마라(나를 풀어주지 마라)
나는 그것이 내 정맥을 통해 실행 느낌,실행 느낀다,
그 운전,그 날 미친 운전,
내가 너와 함께있을 때 나는 그렇게 살아 있다고 느끼기 때문에(나는 그렇게 살아 있다고 느낀다)
내가 당신과 함께있을 때 내 사랑 나는 숨길 수 없다
이런 기분 처음이야,
내 마음은 당신을 위해 친다(내 마음은 그 사실을 친다)
그리고 지금은 내가 원하는 모든(맹세)
분명 뭔가 있을 거야,
왜냐면 난 이 빌어먹을 기분이 들어본 적이 없거든
그리고 나는이 빌어 먹을 좋은 빌어 먹을 하나님을 느낀 적이 없다,
내 마음은 당신을 위해 친다(내 마음은 그 사실을 친다)
그리고 지금은 내가 원하는 모든(맹세)
분명 뭔가 있을 거야,
왜냐면 난 이 빌어먹을 기분이 들어본 적이 없거든
이 빌어 먹을 좋은 느낌