We As Human — Let Me Drown 가사 및 번역
이 페이지에는 We As Human의 노래 "Let Me Drown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I see I can’t save myself
I believed I was stronger than I felt
Everything turned to gold
And then it fell apart
It’s the same old story
It’s the same sad song
Where did I go wrong?
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown
Take a breath
Hold it in and sink beneath
Feel the eyes of the living watching me Lay me down in the water
Leave the past behind
There’s a time to be born
And a time to die
And somewhere they collide
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown
I have walked in distant waters
Let me drown
But I never walked alone
Let me drown
If my heart should ever wander
Let the water lead me home
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Lay me down in the waves
Let the water wash away
And if I leave with the tide
In the morning I will rise
So lay me down
Don’t lift me out
Let me drown
가사 번역
이제 나는 나 자신을 구할 수 없다.
나는 내가 느낀 것보다 더 강하다고 믿었다.
모든 것이 금으로 바뀌었다
그리고 그것은 떨어져 떨어졌다
그것은 같은 오래된 이야기입니다
그것은 같은 슬픈 노래입니다
내가 어디 잘못 했습니까?
파도에 누워
물 씻어내
그리고 만약 내가 조수로 떠나면
아침에 나는 일어날 것이다
그래서 나를 누워
날 끌어내지 마
나를 익사하자
숨을 쉬어
그것을 안으로 붙들고 아래에 침몰하십시오
내가 물속에 눕혀지는 걸 보면서 사는 눈빛을 느껴봐
과거를 뒤에 남겨 두십시오
태어날 때가 있다
그리고 죽을 시간
그리고 어딘가에 그들은 충돌합니다
파도에 누워
물 씻어내
그리고 만약 내가 조수로 떠나면
아침에 나는 일어날 것이다
그래서 나를 누워
날 끌어내지 마
나를 익사하자
나는 먼 바다로 걸어 갔다
나를 익사하자
그러나 나는 결코 혼자 걸어 가지 않았다
나를 익사하자
내 마음이 방황해야 한다면
물 때문에 집에 오게 해주세요
파도에 누워
물 씻어내
그리고 만약 내가 조수로 떠나면
아침에 나는 일어날 것이다
그래서 나를 누워
날 끌어내지 마
파도에 누워
물 씻어내
그리고 만약 내가 조수로 떠나면
아침에 나는 일어날 것이다
그래서 나를 누워
날 끌어내지 마
나를 익사하자